نبى
الله يوسف عليه السلام
نبى الله يوسف عليه السلام بن يعقوب بن اسحاق بن ابراهيم بن
تاريخ بن نروخ بن سروخ بن ارخو بن ابير بن
ساليخ بن فنان بن ارفخشذ بن شام بن نوح بن لميك بن متوسلخ بن مهنأوس بن يردوكيل بن
يريد بن مهكائيل بن قنان بن انواس بن ثيش وقيل شيش بن أدام عليه السلام. نبى الله
يوسف عليه السلام اداله فوترا كاتوجوه دري دوابلاس فوترا فوتري نبي يعقوب عليه
السلام, اي دان أديكث يݞ برنما بنݒامين دري ايبو رحيل. اي دكرونيكن الله روف يݞ
تمفان دان توبوه يݞ تاݢف يݞ منجدي ادامن ستياف ونيت دان كانݞن ݢديس ݢديس رماج, اي
اداله أنك يݞ دمنجاكن اوليه أيهث, لبيه دسايݞ دان دﭼنتائي دبنديݞكن داݞن سودار
سودراث يݞ لائين تروتما ستاله وافت ايبوث كتيك اي مسيه برأوسيا دوابلاس تاهون.
فرلكوان يݞ بربيدا دري نبي يعقوب عليه السلام ترهداف أنك أنكث تاله منيمبولكن حسد
دان حسود دأنترا سودار سودار نبى الله يوسف عليه السلام يݞ لائين, يݞ مراسكن بهوا
مريك دأنك تريكن اوليه أيهث يݞ تيداك عدل سسام أنك, ممنجاكن نبى الله يوسف عليه
السلام لابيه دري يݞ لائين. راس جݞكيل مريك ترهداف أيهث دان حسد دان حسود ترهداف نبى
الله يوسف عليه السلام ممبݞكيتكن راس فرستوان دان فرسودارأن يݞ أقرب دأنترا مريك. دالم
فرتموان رهسيا يݞ مريك أداكن انتوك مرونديݞكن نسيب يݞ مريك المي دان مݞاتور رنﭼان
يݞ هروس مريك لاكوكن بݢي مݒادركن أيهث, منونتت فرلكوان يݞ عدل مك بركات ساله سأوراݞ
دري مريك :" تيداككه كامو مراس بهوا فرلكوان ترهداف كيت سباݢي أنك أنكث تيداك
عدل دان برات سباله ؟ اي مامنجكن سوسف دان منﭽنتائي سرتا مݒايݞيث لابيه دريفدا
كيت, سأوله أوله يوسف دان بنݒامين سجاله أنك أنك كندوݞث دان كيت أنك أنك تيريث,
فداهل كيت لابيه توا دان لابيه ﭼاكف دريفدا مريك بردوا سرتا كيتله يݞ سلالو مندمفݞي
أيه, مݞوروس سݢال كفرلوانث دان كفرلوان رومه تݞݢاث. كيت مراس هيران مݞاف هاث يوسف
دان بنݒامين ساج يݞ داستمواكن أيه, أفكه ايبوث لابيه دسايݞ ايه دبنديݞكن داݞن ايبو
كيت؟ جيك مامݞ ايت ألسنث مك أفكه ساله كيت؟ بهوا كيت لاهير دري ايبو يݞ مندافة تمفة
كدوا دهاتي أيه أتوكه فراس يوسف يݞ لابيه تمفان دري وجه كيت يݞ مامݞ سوده دميكيان
دﭼيفتاكن اوليه الله دان سسكالي بوكن كهنداك اتو هسيل أوسها كيت؟ كيت أمت ساسلكن
أتس فرلكوان دان تنداكن أيه يݞ كليرو اين سرتا هروس ملاكوكن سسوات انتوك مݞخير
كأدأن يݞ برات سباله سرتا منجݞكيلكن هاتي كيت سموا". سأوراݞ سودار لائين
بركات:"سؤال ﭼنتا اتو بنجي, سمفتي اتو أنتفتي اداله سؤال هاتي يݞ تومبوه
لكسنا جري جري كيت تيداك دافة دتاݒكن مݞاف يݞ سات لابيه رنده دري يݞ لائين دان مݞاف
ايبو جري لابيه باسر دري جري كليݞكيݞ, يݞ كيت ساسلكن بهوا أيه كيت تيداك دافة مݞاول راس ﭼنتاث يݞ
برلابيه لابيهن كفدا يوسف دان بنݒامين سهيݞݢا مݒاببكنث برلاكو تيداك عدل ترهداف
كيت سموا سلاكو سسام أنك كندوݞث. كأدأن يݞ برات سباله دالم هبوݞن كيت داݞن أيه
تيداك أكن هيلݞ جيك فݒابب أوتماث تيداك كيت هيلݞكن دان سبݢيمان كيت كتهوي بهوا فݒابب
أوتماث دري كأدأن يݞ منجݞكيلكن هاتي اين ايله أداث يوسف دتاݞ تاݞه كيت, دي اداله فݞهلݞ
بݢي كيت انتوك دافة مناروبوس كدالم لوبوك هاتي أيه كيت دان دي مروفكن دنديݞ تابل يݞ
ماميسهكن كيت دري أيه كيت يݞ ساݞت كيت ﭼينتائي. مك جالن سات ساتوث انتوك مݞخير
كرسوان كيت اين اداله داݞن ملاݒفكنث دري تاݞه تاݞه كيت دان ملمفركنث جؤه جؤه دري
فرݢولن أيه دان كلوارݢا كيت, كيت هروس ممبونوه داݞن تاݞن كيت سنديري اتو مݞاسيݞكنث
دسوات تمفة دمان تردافة بناتݞ بناتݞ بواس يݞ أكن مماكنث سباݢي مݞسا دان كيت تيداك فرلو مراݢوكن لݢي
بهوا بيلا يوسف سوده لاݒف دري مات دان فرݢولن أيه اي أكن كمبالي منﭽينتائي دان مݒايݞي
كيت سباݢي أنك أنكث يݞ فتوت مندافة فرلكوان عدل دري أيه دان سواسن رومه تݞݢا أكن كمبالي
منجدي روكون, تانݞ دان دامي تياد سسوات يݞ مريسوكن هاتي دان مݒاسككن دادا".
بركات يهود فوترا كأمفة دري نبي يعقوب عليه السلام دان يݞ فليݞ ﭼاكف دان بجكسنا
دأنترا سسام سودارث: كيت سموا اداله فوترا فوترا دري نبي يعقوب عليه السلام رسول
الله دان أنك دري نبي ابراهيم عليه السلام رسول الله وخليل الله, كيت سموا اداله
أوراݞ أوراݞ يݞ برأݢام دان برعقل صحة, ممبونوه اداله سوات فربواتن يݞ دلارݞ اوليه
أݢام دان تيداك دتريما اوليه عقل يݞ صحة, أفلݢي يݞ كيت بونوه ايت اتو مݒارهكن جواث
كفدا بناتݞ بواس ايت اداله سودار كيت سنديري يݞ تيداك بردوس دان تيداك فول فرنه
ملاكوكن هل هل يݞ مݒاكيتكن هاتي دان بهوا اي لابيه دﭼينتائي دان دسياݞي اوليه أيه
ايت اداله سسوات يݞ براد دلوار ككواسأنث دان سسكلي تيداك دافة دتيمفكن دوسث كفداث,
مك منوروت فكيرنكو كات يهود لابيه بائيك انتوك ملاݒفكن يوسف ايله ملمفركنث كدالم
سبواه سومور يݞ كريݞ يݞ ترلتك دسبواه فرسيمفݞن جالن تمفة كفيله كفيله دان فرا
مسافر برهنتي براستراحت ممباري ماكن دان منوم كفدا بناتݞ بناتݞ كندرأنث, داݞن ﭼار
دميكيان تردافة كموݞكينن بهوا ساله سأوراݞ دري فرا مسافير ايت مناموكن يوسف, مݞݞكتث دري دالم سومور دان ممبواث جؤه
جؤه سباݢي أنك أݞكت اتو سباݢي همب سهاي يݞ أكن دفرجوال بليكن, داݞن ﭼاركو اين كيت
تاله دافة منﭽافي تجوان كيت تنف ملاكوكن فمبونهن دان مرݞݢوت ݒاو أديك كيت يݞ تيداك
بردوس". أسولن يݞ دكاموككن اوليه يهود مندافة سمبوتن بائيك دان دستجوي اوليه
سودار سودارث يݞ لائين دان أكن ملكسناكنث فدا وقتو دان كسمفتن يݞ تافت. دالم
فرتموان رهسيا ايت مريك سموا برجنجي انتوك منوتف رافت رهسيا مريك أݢر تيداك دداݞر
اوليه أيه مريك سبالوم فلكسنأنث. فدا مالم دمان فرا سودارث مݞداكن فرتموان انتوك
مرﻧﭽاݞ موسلحة دان رﻧﭽاݞن جاهة ترهداف دري أديكث يݞ كتيك ايت نبي يوسف عليه السلام
سداݞ تيدور ݒاݒك مݞاوݞ دألم ممفي يݞ سداف دان مݞسيككن تيداك مݞتهوي أف يݞ اوليه
تقدير درﻧﭽانكن أتس ديريث دان تيداك تربيݞ اوليهث بهوا فندارتأن يݞ أكن دألميث اداله
أكيبت دري فربواتن سودار سودار كندوݞث سنديري يݞ دالهمي اوليه صفة صفة ﭼمبور حسد
دان حسود. فدا مالم يݞ نهاس ايت نبي يوسف عليه السلام مليهة دالم ممفيث سأكن أكن
سبلاس بينتاݞ, متهاري دان بولن يݞ براد دلاݞية تورن دان سوجود ددافنث, تربور بور
ستاله باݞون دري تيدورث اي داتݞ مݞهمفير أيهث, مݞيصحكن كفداث أف يݞ اي ليهة دان
ألمي دالم ممفي سفرة فرمان الله تعالى إِذْ قَالَ يُوسُفُ لِأَبِيهِ يَا أَبتِ إِنِّي
رَأَيْتُ أَحَدَ عَشَرَ كَوْكَباً وَالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ رَأَيْتُهُمْ لِي سَاجِدِينَ
-٤- قَالَ يَا بُنَيَّ لاَ تَقْصُصْ رُؤْيَاكَ عَلَى إِخْوَتِكَ فَيَكِيدُواْ لَكَ
كَيْداً إِنَّ الشَّيْطَانَ لِلإِنسَانِ عَدُوٌّ مُّبِينٌ -٥- ارتيث ايݞتله كتيك
يوسف بركات كفدا أيهث : وهي أيهكو سسوݞݢوهث أكو برممفي مليهة سبلاس بينتاݞ, متهاري
دان بولن, كوليهة سمواث سوجود كفداكو". أيهث بركات: هي أنك كو جاݞن كامو ﭼريتاكن
ممفيمو ايت كفدا سودار سودارمو مك مريك ممبوات ماكر انتوك ممبينسكنمو سسوݞݢوهث
شيطان ايت اداله موسوه يݞ ݒات بݢي منوسيا. (يوسف :۴-۵) تندا ݢمبير سݢر تمفك فدا
وجه نبي يعقوب عليه السلام يݞ برسري سري كتيك منداݞر ﭼريتا ممفي نبي يوسف عليه
السلام فوتراث, اي بركات كفدا فوتراث:" وهي أنك كو ! ممفيمو اداله ممفي يݞ
بريس دان بوكن ممفي يݞ كوسوݞ, ممفيمو ممبريكن تندا يݞ ممبنركن فراستكو فدا ديريمو
بهوا أݞكو دكرونياكن اوليه الله كموليأن,علم دان كنعماتن هيدوف يݞ ماوح. ممفيمو
اداله سوات بريتا ݢمبير دري الله كفدامو بهوا هاري دافنمو اداله هاري دافن يݞ ﭼارج
فنوه كبهاݢيأن, كباسرن دان كنعماتن يݞ برليمفه ليمفه أكن تتافي أݞكو هروس هروس
برهاتي هاتي, وهي أنك كو جاݞن أݞكو ﭼريتاكن ممفيمو ايت كفدا سودار سودارمو يݞكو
تاهو مريك تيداك مناروه ﭼينتا كاسيه كفدامو بهكن مريك حسد كفدامو كرن كدودوكن يݞ
أكو بريكن كفدامو دان كفدا اديكمو بنݒامين , مريك سلالو بربيسك بيسك جيك ﻣﻣﺒﭽاركن
حال مو دان سلالو مݒيندير ݒيندير دالم فرﭼكفن مريك تنتاݞ كامو بردوا, أكو خواتر
كالو أݞكو ﭼريتاكن كفدا مريك قصه ممفيمو أكن ماكين ملوافله راس حسد دان حسود مريك
ترهدافمو دان موݞكين ساج مريك أكن مرﻧﭽانكن فربواتن جاهة ترهدافمو يݞ أكن
ممبينسكنمو دان دالم كأدأن دميكيان شيطان تيداك أكن تيݞݢل ديام تتافي أكن ممباكر
سماݞت جاهة مريك تنف مݞݢونكن عقل صحة لݢي مك برهاتي هاتيله هي أنك كو جاݞن سمفي ﭼريتا
ممفيمو اين بوﭼور دان دداݞر اوليه مريك". فدا ايسوك هاريث ستاله سمالم سونتوك
سودار كندوݞ نبي يوسف عليه السلام برتمو دان برونديݞ سياست دان مرﻧﭽاݞ فݒيݞكيرن
أديكث يݞ مروفكن سيݞان يݞ برات دالم مربوت هاتي ايهث, داتݞله مريك مݞهداف نبي
يعقوب عليه السلام ايهث انتوك ممينتا اذين ممبوا نبي يوسف عليه السلام برتماس
برسما مريك دلوار كوت, بركات مريك كفدا سي أيه: وهي أيه يݞ كامي ﭼينتائي ! كامي
برحاجة ايݞن برتماس دان بركامه دلوار كوت برامي رامي دان ايݞن سكالي ممبوا أديك
كامي يوسف تروت سرتا دان تيداك كتيݞݢلن منعماتي أودار يݞ ﭼاره دبواه لاݞية بيرو يݞ برسيه, كامي أكن ممبوا
باكل مكانن دان منومن يݞ ﭼوكوف انتوك سنتافن كامي سلام سهاري براد دلوار كوت انتوك
برسوك رياء دان برسانݞ سانݞ مݞهيبور هاتي يݞ لار دان ملافݞكن دادا يݞ ساسك سراي
ممفرتابل راس فرسودارأن دان كروكونن دأنتر سسام سودار". بركات نبي يعقوب عليه
السلام كفدا فوترا فوتراث :" سسوݞݢوهث أكن ساݞة مموسيݞكن فكيرانكو بيلا يوسف
براد جؤه دري جݞكوان ماتكو,أفلݢي أكن توروت سرتا برسمامو كلوار كوت دلافݞن تربوك يݞ
منوروت فنداݞرنكو بݒاك بناتݞ بواس سفرة سريݢال يݞ بنݒاك بركليارن دسان, أكو خواتير
كامو أكن لاݞه منجݢاث كرن كسيبوكن كامو برمائين مائين سنديري سهيݞݢا منجديكنث مݞسا
بݢي بناتݞ بناتݞ بواس ايت, ألݞكه سديهث أكو بيلا ايت ترجدي, كامو مݞاتهوي بتاف سايݞث
أكو كفدا يوسف يݞ تاله دتيݞݢل اوليه ايبوث. فوترا فوتراث منجواب: "وهي أيه
كامي! تيداك مسوك دعقل بهوا يوسف أكن دتركم اوليه سريݢال اتو بناتݞ بواس لائينث ددافن
مات كامي سكومفولن اين؟ فداهل تيداك ادا
دأنتر كامي يݞ برتوبوه لامه اتو برهاتي فناكوت, كامي سݞݢوف منولك سݢال ݢݞݢوان اتو
سراݞن دري مانفون داتݞث, أفكه ايت بناتݞ بواس اتو مخلوق لائين, كامي ﭼوكوف قواة
سرتا براني دان منجݢا يوسف سبائيك بائيكث تيداك أكن ملافسكنث دري فنداݞن كامي ولو
سكاجف فون, كامي أكن ممفرتروحكن جوا راݢا كامي سموا انتوك كسلامتنث دان دمانكه
كامي أكن منروه وجه كامي بيلا حال حال يݞ مݞاﭼواكن أيه مݞنائي ديري يوسف".
أخيرث نبي يعقوب عليه السلام تيداك ادا ألسن انتوك منولك فرمنتأن أنك أنكث ممبوا
نبي يوسف عليه السلام برتماس ملفسكن نبي يوسف عليه السلام دتاݞن سودار سودارث يݞ
دكتهوي مريك تيداك مݒوكائيث دان تيداك
منروه كاسيه سايݞ كفداث, اي بركات كفدا أنك أنكث:" بائيكله جيك كامو مماݞ سݞݢوف
برتݞݢوݞ جواب أتس كأمنن دان كسلامتنث سسواي داݞن كات كات كامو أوﭼفكن ايت مك أكو
اذينكن يوسف مݒرتائيمو سموݢا الله ملندوݞيث برسما كامو سكالين". فدا اسوك
هاريث برݞكتله رمبوݞن فوترا فوترا نبي يعقوب عليه السلام كاﭼولي بنݒامين منوجو كتمفة
تماس اتو يݞ سبنرث منوجو تمفة دمان منورت
رﻧﭽاݞن يوسف أكن دتيݞݢلكن. ستيبث مريك دسكتار سومر يݞ منجدي تجوان نبي يوسف عليه
السلام سݢار دلفسكن فكيانث دان دمسوكن كدالم سومر ايت تنف مݞهيروكن جريتن تݞيسث يݞ
سدكيتفون تيداك مݞوبه هاتي سودار سودارث يݞ سوده كهيلݞن راس ﭼينتا كفدا أديكث يݞ
تيداك بردوس ايت, هاتي مريك منجدي لاݢا دان دادا مريك منجدي لافݞ كرن رﻧﭽاݞن بوسكث
تاله برهسيل دلكسناكن دان داݞن دمكيان أكن تربوكله هاتي نبي يعقوب عليه السلام
سلواس لواسث بݢي مريك دان كلوفون تينداكن مريك ايت أكن مݒديهكن أيهث مك لام كلامأن أكن هيلݞله كسديهن ايت بيلا
مريك فندي مݞهبورث انتوك ملوفكن دان ملݒفكن بياݞن نبي يوسف عليه السلام دري ايݞتن
أيهث. فدا فتاݞ هاري فولݞله مريك كمبلي كرومه تنف يوسف يݞ دتيݞݢلكن سأوراݞ ديري
دداسر سومر يݞ ݢالف ايت داݞن ممبوا سرتا فكيانث ستاله دسرامي داݞن داره سئيكور كاﻟﻨﭽﯥ
يݞ سݞاج دفوتوݞ انتوك كفرلوان ايت, مريك مݞهداف نبي يعقوب عليه السلام سراي مناݞيس
ﻣﻨﭽوﭼركن أير مات دان برسنديوار سأكن أكن برسله بركاتله مريك كفدا أيهث:"وهي
أيه! ألݞكه سيال دان نهسث هاري اين بݢي كامي بهوا كاخواتيرن يݞ أيه كاموككن كفدا
كامي تنتاݞ يوسف بانر اداث دان منجدي كݒتأن بهوا فراست أيه يݞ تاجم ايت تيداك
ملاسيت, يوسف تاله دتركم اوليه سريݢال دكال كامي برمائين لومب لاري دان منيݞݢلكن
يوسف سأوراݞ ديري منجݢا فكيان, كامي ﭼوكوف هاتي هاتي منجݢا أديك كامي سسواي فاسن
أيه نمون كرن منورت فݞامتن كامي فدا سأت ايت تيداك ادا تندا تندا اتو جاجك بنتاݞ
بواس دسكيتر تمفة كامي برمائين كامي سسكالي تيداك مليهة اداث بهاي داݞن منيݞݢلكن
يوسف سنديرين منجݢا فكيان كامي بهكن مسيه ترجݞكو فنداݞن مات كامي أكن تتافي سريݢال
يݞ روفث سوده مݞينتي يوسف, برتنداك بݢيت ﭼافت مݞݢونكن كسمفتن لاݞهث كامي وقت
برمائين سهيݞݢا كامي تيداك دافة منولوݞ دان مݒالمتكن جوا أديك كامي يݞ ساݞة كامي
سياݞي, أوه أيه ! كامي ساݞة مݒاسل كرن تاله ݢاݢل منافتي جنجي دان كسݞݢوفن كامي
كفدا أيه كتيك كامي مينتا اذين ممبوا يوسف نمون أف يݞ هنداك دكات بيلا تقدير مماݞ
مݞهنداك يݞ دمكيان. اينله فكيان يوسف يݞ برلمورن داره سبݢي بوكتي كبانرن كامي اين
ولوفون كامي مراسكن بهوا أيه تيداك أكن ممفرﭼيائي كامي سكاليفون بركات بانر".
نبي يعقوب عليه السلام يݞ سوده ممفروليه فراست تنتاݞ أف يݞ أكن ترجدي ترهداف يوسف
فوترا كسياݞنث دان مݞتهوي بݢيمان سيكف سودار سودارث ترهداف نبي يوسف عليه السلام
تيداك دافة بربوات أف أف سلائين برفسره كفدا تقدير الله دان سراي مناهن راس سديه,ﭼامس
دان ماره يݞ سداݞ برݢالور ددالم داداث, بركاتله بليو كفدا فوترا فوتراث:"
كامو تاله ممفرتروتكن هوا نفسمو دان مݞيكوت بجوكن شيطان كفدامو, كامو تاله ملاكوكن
سوات فربواتن يݞ أكن كامو راسكن سنديري أكيبتث كالك جيك تربوك تابرث دان أكو هاث
برليندوݞ كفدا الله". سمنترا ايت نبي يوسف عليه السلام سداݞ براد ددالم سومر
سأوراݞ ديري دليفوتي اوليه كاݢالفن دان كسوݒيان يݞ ﻣﻨﭽاكم اي مليهة كأتس دان
كابواه كاكانن دان كاكير مميكيركن بݢيمان ﭼارث كلوار دري سومر ايت نمون اي تيداك
مليهة سسوات يݞ دافة منولݞث, اي هاث دافة مليهة بياݞن توبوهث دالم أير يݞ سديكيت
دبواه كاكيث, سوݞݢوه سوات أوجيان يݞ أمات بارت بݢي سأوراݞ سمود يوسف يݞ مسيه بلوم
بنݒاك فݞالمنث دالم كهيدوفن بهكن برو فرتما كالي اي برفيسه داݞن أيهث يݞ ساݞة مݒايݞيث
دان ممنجاكنث, لابيه لابيه تراس براتث أوجيان ايت كرن يݞ ملمفركنث كداسر سومر ايت
اداله سودار سودارث سنديري. نبي يوسف عليه السلام دسمفيݞ مميكيركن نسيبث بليو جوݢا
مݞانݞ أيهث كتيك مليهة سودار سودارث كمبلي فولݞ كرومه تنف ديريث برسما مريك. تيݢا
هاري برلالو سجك نبي يوسف عليه السلام دلمفركن كدالم سومر دان بلوم نمفك تندا تندا
يݞ ممبري هرافن بݢيث دافة كلوار دري سومر سداݞ بهاي كلفرن ملائي ممبياݞي دان ݒاريس
برفوتس أس, كتيك ايت سكݒوݞ كݒوݞ ترداݞر اوليهث سوار سيوف سيوف يݞ بلوم فرنه دداݞرث
سمنجك دالم سومر ايت مكين لام مكين جالس سوار سوار ايت يݞ أخيرث ترداݞر جالس سوار ݢݞݢوݞن
أنجيݞ دان سوار أوراݞ أوراݞ برﭼكف دان ترتوا دان سوار جاجك كاكي منوسيا دان بناتݞ
دسكيتر سومر ايت. ترݒات أف يݞ دداݞر اوليه نبي يوسف عليه السلام ايت اداله سوار
سوار دري سبواه كفيله يݞ سداݞ برهنتي دسكتار سومر دمان اي تركوروݞ انتوك براسترحت
سمبيل منﭽري أير انتوك دمنوم بݢي مريك دان بناتݞ مريك. ألݞكه ݢمبيرث نبي يوسف عليه
السلام كتيك اي منداݞر سوار كتوا كفيله ممرنتهكن أنك بواهث ملافسكن ݢايوݞ مݞمبيل
أير دري سومر ايت, سجورس كمودين دليهة اوليه نبي يوسف عليه السلام سبواه ݢايوݞ
تورن كابواه دان بݢيت ترجݞكو اوليه تاݞنث
دفاݢݞله قواة قواة ݢايوݞ ايت يݞ كمودين دتريك كأتس اوليه سݞ مسافر سراي
برتريك مݞلوه كرن براتث ݢايوݞ يݞ دتريك ايت. فرا مسافر يݞ براد دكفيله ايت ترفرنجت
دان تكجوف كتيك مليهة بهوا يݞ ممبراتكن ݢايوݞ ايت بوكنث أير تتافي منوسيا هيدوف
برفرس تمفن برتوبوه تاݢك دان بركوليت فوتيه برسيه, مريك برونديݞ أف يݞ أكن دفربوات
داݞن همب الله يݞ تاله دكاتموكن ددالم داسر سومر ايت, دلافسكن دتمفة يݞ سوݒي ايت
اتو كمبليكن كفدا كلوارݢاث. أخيرث برسفكتله مريك انتوك دبوا كامصر دان دجوال دسان
سباݢي همب سهاي داݞن هرݢا يݞ منورت تفسيرن مريك أكن ﻣﻨﭽافي هرݢا يݞ تيݞݢي كرن
توبوهث يݞ بائيك دان فرسث يݞ تمفن. ستيبث كفيله ايت دمصر دبواله نبي يوسف عليه
السلام دسبواه فاسر خصوص دمان منوسيا دفرداݢݞكن دان دفرجوال بليكن سباݢي براݞ داݢݞن.
نبي يوسف عليه السلام لالو دتواركن ددافن أموم انتوك دلالݞ دان كرن مسافر يݞ
ممبواث ايت خواتر أكن تربوك فرتموان نبي يوسف عليه السلام داݞن كلوارݢاث مك مريك أݞݢن
ممفرتهنكن سمفي ﻣﻨﭽافي هرݢا يݞ تيݞݢي تتافي ملافسكنث فدا توارن فرتما داݞن هرݢا يݞ
رنداه دان تيداك ممادئي. نبي يوسف عليه السلام دالم فلالݞن ايت دبلي اوليه كتوا
فوليس مصر برنما فَطِفَرْ سباݢي فنوار فرتما يݞ مراس بربهاݢيا ممفروليه سأوراݞ همب
يݞ برفرس تمفن برتوبوه قواة دان أيرموك يݞ ممبري كاسن بهوا منوسيا يݞ دبليث ممليك
جوا باسر,هاتي سوﭼﯥ برسيه دان تيداك فنتس دفرجوال بليكن. كات فطفر كفدا استريث
كتيك مݞانلكن نبي يوسف عليه السلام كفداث: اين همب يݞ أكو برو بلي دري فلالݞن,
بريله اي فرلاكوان دان ليانن يݞ بائيك كالو كالو كالك كيت أكن ممفروليه منفعت دريث
دان مموݞتث سباݢي أنك كيت. أكو دافة فراست دري فراس موكث دان ݢارك ݢاريكث بهوا اي
بوكنله دري ݢولوݞن يݞ هروس دفرجوال بليكن دان بيس جدي اي دري كتورونن كلوارݢا يݞ
بركدودوكن تيݞݢي دان أوراݞ أوراݞ يݞ برادب. ݒوث فطفر استري كتوا فوليس مصر منريما
نبي يوسف عليه السلام درومهث سسواي داݞن فاسن سواميث, دلياني سباݢي ساله سأوراݞ
دري أݞݢوت كلوارݢاث دان تيداك دفرلاكوكن سباݢي همب سهاي. نبي يوسف عليه السلام فون
دافة مݒاسوايكن ديري داݞن كأدأن رومه تݞݢا فطفر, اي ملاكوكن توݢس سهاري هاريث درومه
داݞن فنوه سماݞت دان داݞن كجوجورن سرتا دسيفلين يݞ تيݞݢي. سݢال كواجبن دان توݢس يݞ
دفرينتهكن كفداث, دأورس داݞن سناݞ هاتي سأوله أوله دري فرينته أوراݞ تواث سنديري.
دمكيانله مك مكين لام مكين دسايݞله نبي يوسف عليه السلام درومه ايت سهيݞݢا مراس
سأكن أكن براد دكلوارݢا دان أوراݞ تواث سنديري. نبي يوسف عليه السلام هيدوف تانݞ
دان تنرام درومه فطفر كتوا فوليس مصر, ساجك اي مݞينجككن كاكيث درومه ايت اي مندافة
كفرﭼيأن فانوح دري كدوا مجيكنث, مݞوروس رومه تݞݢا مريك دان ملكسناكن فرينته دان سݢال
كفرلوان مريك داݞن اخلاص دان جوجور, تيداك منونتوت أوفه دان بلاسن أتس سݢال تناݢا
دان جريه فايه يݞ دﭼورهكن انتوك كفنتيݞان كلوارݢا ايت, اي مݞݞݢف ديريث درومه ايت
بوكن سباݢي همب بيارن تتافي سباݢي سأوراݞ أݞݢوت كلوارݢا دمكيان فول أݞݢافن مجيكنث
ترهداف ديريث. كتناݞن هيدوف دان كفواسن هاتي يݞ ددافة نبي يوسف عليه السلام سلام
اي تيݞݢل درومه فطفر تاله ممفݞروحي كاصحتن دان فرتومبوهن توبوهث, اي تاله
دكرونيائي اوليه الله كسمفورنأن جسمن دان كهيدوفن يݞ سناݞ درومه فطفر سهيݞݢا مكين
ترليهة تمبه ساݢر وجهث تمفك الوك فرسث دان تمبه تاݢك توبوهث سهيݞݢا اي مروفكن
سأوراݞ فمود رماج يݞ ݢاݢه فركاس يݞ مݞݢيوركن هاتي ستياف ونيت يݞ مليهتث تيداك تركاﭼوالي
استري فطفر مجيكنث سنديري. فرݢولن سهارس هاري دبواه سات أتف رومه أنترا نبي يوسف
عليه السلام فمود رماج يݞ ݢاݢه فركاس دان ݒوث فطفر سأوراݞ ونيت مود ﭼنتيك تيداك
أكن ترهندار دري رسيكو ترجديث فربواتن معصية بيلا تيداك ادا ككواتن ايمان دان تقوى
يݞ مݒاكت هوا نفس يݞ أمّره بالسّوء, دمكيانله يݞ ترجدي ترهداف نبي يوسف عليه
السلام دان استري فطفر. فدا هاري هاري فرتما نبي يوسف عليه السلام براد دتاݞه تاݞه
كلوارݢا ݒوث فطفر تيداك مݞݞݢفث دان ممفرلاكوكن لابيه دري سباݢي فمبنتو رومه يݞ ﭼاكف,
تݞكس, جوحور دان ݢيات, برأخلاق دان بربود فكرتي يݞ بائيك, اي هاث مݞاݢومي صفة صفة
لوهور ايت سرتا كاﭼاكفن دان كتݞكسن كرجاث دالم مݒالسيكن أورسن دان توݢس يݞ دبريكن
كفداث, أكن تتافي مامݞ راس ﭼينتا ايت سلالو دداهولوي اوليه راس سمفتي. سمفتي دان
ككاݢومن ݒوث فطفر ترهداف ﭼار كرجا نبي يوسف عليه السلام لام كلامأن بروبه منجدي
سمفتي دان ككاݢومن ترهداف بنتوك توبوه دان فراس وجهث, ݢارك ݢاريك دان تيݞكه لاكو
نبي يوسف عليه السلام دفرهتيكن دري جؤه دان دليركث داݞن فنوه هاتي هاتي, بوݞا أفي ﭼينتا
يݞ مسيه كاﭼيل ددالم هاتي ݒوث فطفر ترهداف نبي يوسف عليه السلام مكين هاري مكين
ممباسر دان ممبار تياف كالي اي مليهة نبي يوسف عليه السلام براد دداكتث اتو منداݞر
سوارث دان سوار لݞكه كاكيث. ولوفون اي بروسها ممادمكن أفي يݞ ممبار دداداث ايت دان
هنداك مݒاكت نفس براهي يݞ سداݞ برݢالور دالم هاتيث, انتوك منجݢا مورأهث سباݢي
مجيكن دان ممفرتهنكن سباݢي استري كتوا فوليس مصر, نمون اي تيداك كواس مݞواسئي
فراسأن هاتي دان هوا نفسث داݞن ككواتن
عقلث.بيلا اي دودوك سأوراݞ ديري مك تربياݞله ددافن ماتث أكن وجه نبي يوسف عليه
السلام يݞ تمفن دان تتافله ملاكت بياݞن ايت ددافن مات دان هاتيث سكاليفون اي
بروسها انتوك مݞهيلݞكنث داݞن مݞاليهكن فرهتيانث كفدا أروسن دان كسيبوكن رومه تݞݢا
دان أخيرث مݒارهله ݒوث فطفر كفدا كهنداك دان فݞݢيلن هاتي دان نفسث يݞ مندافة دكوݞن
شيطان دان ابليس دان دكاتفيكنث سموا فرتمباݞن مروأهث, كدودوكن دان مرتابت سرتا
كهورماتن ديري سسواي داݞن تنتوتن عقل صحة. ݒوث فطفر مݞݢونكن تكتيك ﻣﻣﻨﭽيݞ ﻣﻨﭽيݞ
نبي يوسف عليه السلام أݢر اي لابيه دهول منداكتيث دان بوكنث دي دلو يݞ منداكتي نبي
يوسف عليه السلام دمي منجݢا كهورماتن ديريث سباݢي استري كتوا فوليس مصر, اي سلالو
بردندان دان برهياس رافي بيلا نبي يوسف عليه السلام براد درومه مرݞسݞث داݞن وواݞيان
دان داݞن ممفراݢكن ݢارك ݢاريك دان تيݞكه لاكو سمبيل منمفككن أورت كوانتأنث سأكن
أكن داݞن تيداك سݞاج بݢيان توبوهث يݞ بياسث مݞݢيوركن هاتي سأوراݞ للاكي, نبي يوسف
عليه السلام يݞ تيداك سدار بهوا زليخ استري فطفر ﻣﻨﭽينتائي دان مݒمفان نفس شهوات
كفداث, اي مݞݞݢف فرلاكوان مانس دان فنداكتن زليخ كفداث اداله حل بياس سسواي فاسن
فطفر كفدا استرث كتيك اي دأمبيل منجدي همب سهاي, اي برلاكو بياس سوفن سنتون دان
برسكاف هورمات دان تيداك سديكيتفون ترليهة دريث سسوات ݢارك اتو تنداكن يݞ مننداكن
بهوا اي ترفيكت اوليه ݢاي دان أكسي زليخ يݞ ايݞين مناريك فرهتيانث دان مݞݢيوركن
هاتيث. نبي يوسف عليه السلام سباݢي ﭼلون نبي تاله دبكالي اوليه الله داݞن ايمان يݞ
منتاب, أخلاق يݞ لهور دان بودي فكرتي يݞ تيݞݢي, اي تيداك أكن ترجرومس ملاكوكن
سسوات معصية يݞ سكلݢوس مروفكن فربواتن اتو سوات تنداكن خيانة ترهداف أوراݞ يݞ تاله
ممفرﭼيائيث دان ممفرلاكوكنث سباݢي أنك دالم رومه تݞݢاث. سكاف ديݞن دان أﭼوح تك أﭼوح
دري نبي يوسف عليه السلام ترهداف ريوان دان تيݞكه لاكو زليخ يݞ برتجوان ممبݞكيتكن
نفس شهواتث منجديكن زليخ بهكن تمبه فانس هاتي دان برتكات أكن بروسها تاروس سمفي
مقصودث ترﭼافي, جيك أكسي سمار سمار يݞ اي لاكوكن تتاف تيداك دمݞرتي اوليه نبي يوسف
عليه السلام يݞ دأݞݢفث بردراه ديݞن مك أكن دلاكوكنث ساﭼر تروس تارݞ دان كالو فرلو
داݞن ﭼار فكسأن سكالفون. زليخ تيداك تاهن لابيه لام منوݞݢو ريكسي دري نبي يوسف
عليه السلام يݞ تتاف برسكاف ديݞن أﭼوح تك أﭼوح ترهداف ريوان دان أجاكن يݞ سمار
سمار دريث مك كسمفتن كتيك سوامي تيداك أدا درومه مسوكله زليخ ككامر تدورث سراي
برسرو كفدا نبي يوسف عليه السلام أݢر مݞيكوتيث, نبي يوسف عليه السلام سݢار مݞيكوتيث
دان مسوك ككامر دبلاكݞ زليخ سباݢيمان اي ساريݞ ملاكوكنث بيلا دمينتائي فرتلوݞنث
ملاكوكن سسوات ددالم كامر, سكالي كالي تيداك ترلنتس دالم فكيرنث بهوا فرينته زليخ
كالي ايت كفداث انتوك مسوك ككامرث بوكنله فرينته بياس انتوك ملاكوكن سسوات يݞ بياس
دفرينتهكن كفداث. اي برو سدار كتيك اي براد ددالم كامر فينتو دكوﻧﭽﯥ اوليه زليخ,
تبير دسسيهكن سراي بربريݞ دان بركاتله اي كفدا يوسف: أيو هي يوسف ! اينله أكو سوده
سياف بݢيمو, أكو تيداك تاهن مݒيمفن لابيه لام لݢي راس رندوكو كفدا سنتوهن توبوهمو,
اينله توبوهكو كوسرهكن كفدامو بربواتله سكهنداك هاتيمو دان سفواس نفسمو".
سراي مماليݞكن وجهث كأره لائين بركاتله يوسف: سموݢا الله مليندوݞيكو دري ݢودأن
شيطان تيداك موݞكين وهي توان فوتريكو أكو أكن ملاكوكن معصية دان ممنوهي كهنداكمو,جيك
أكو ملاكوكن أف يݞ توان فوتري كهنداكي مك أكو تاله مݞخيانة توانكو سوامي توان
فوتري يݞ تاله مليمفهكن كبائيكنث دان كاسيه سايݞث كفداكو, كفرﭼيأن يݞ تاله
دليمفهكنث كفداكو اداله سوات أمنة يݞ تيداك فتوت أكو ﭼتدرائي, سسكالي تيداك أكن
أكو بلاس بودي بائيك توانكو داݞن فݞخيانتن دان فنودأن نما بائيكث, سلائين ايت الله
فون أكن موركا كفداكو دان أكن مݞوتوككو بيلا أكو لاكوكن أف يݞ توان فوتري مينتاكن
دريفداكو, الله مها مݞاتهوي سݢال أف يݞ دفربوات اوليه همبث". سݢار مات زليخ
ملوتت دان وجهث منجدي ماره تندا مراه يݞ ملواف لواف أكيبت فنولكن نبي يوسف عليه
السلام ترهداف أجاكنث, اي مراسكن ديريث دهينا دان دراميهكن اوليه نبي يوسف عليه
السلام داݞن فنولكنث يݞ دأݞݢفث سوات فربواتن كوراݞ أجر دري سأوراݞ فلاين ترهداف
مجيكنث يݞ سوده مرندهكن ديري مݞاجكث تيدور برسما تتافي دتولك منته منته, فداحل
تيداك سديكيت فمباسر فمارينته دان أوراݞ أوراݞ بركدودوكن تاله لام مرايوث دان ايݞين
سكالي مݒنتوه توبوهث يݞ ايلوك ايت تتافي تيداك دهيروكن اوليه زليخ. نبي يوسف عليه
السلام مليهة مات زليخ يݞ ملوتت دان وجه يݞ مراه منجدي تاكوت أكن ترجدي حال حال يݞ
تيداك دايݞينكن دان سݢار لاري منوجو فينتو يݞ ترتوتوف نمون زليخ ﭼافت ﭼافت باݞون
دري رنجݞث مݞاجر نبي يوسف عليه السلام يݞ سداݞ بروسها ممبوك فينتو دتاريكثله قواة
قواة اوليه زليخ بݢيان بلاكݞ كماجث سهيݞݢا تركويك, تافت فدا ماس مريك براد دبلاكݞ
فينتو سمبيل تاريك مناريك داتݞله فطفر مندافتي مريك دالم كأدأن يݞ ماﻧﭽورݢاكن ايت.
داݞن تياد ممبريكن كسمفتن نبي يوسف عليه السلام ممبوك مولت بركاتله زليخ ﭼافت ﭼافت
كفدا سواميث يݞ مسيه برديري ترﭼاݞݞ ممنداݞ كفدا كدوا أوراݞ كفرﭼيأنث ايت:"
اينله دي يوسف همب يݞ أݞكو فوج دان فوجي ايت تاله براني ساﭼر كورݞ أجر مسوك
ككامركو دان ممكساكو ممنوهي نفس شهواتث, باريله اي ݢنجارن يݞ ستيمفل داݞن فربواتن
بيادبث, أوراݞ يݞ تيداك مݞانل بودي بائيك اين هروس دفنجراكن دان دباريكن سيكسأن يݞ
فاديه".
نبي يوسف عليه السلام منداݞر لفورن دان تودوهن فلسو زليخ كفدا سواميث تيداك دافة
بربوات أف أف سلائن ممباري كتارݞ أف يݞ ترجدي سبانرث, بركاتله اي كفدا مجيكنث
فطفر: سسوݞݢوهث ديله يݞ مݞݢودكو ممݞݢيل أكو ككامرث لالو ممكسكو ممنوهي نفس شهواتث
أكو منولك توارنث ايت دان لاري مݒيݞكر نمون اي مݞاجركو دان منريك كماجكو دري بلاكݞ
سهيݞݢا تركويك". فطفر دالم كأدأن بيݞوݞ سيافكه دأنتر كدوا أوراݞ اين يݞ بانر ؟ يوسف كه يݞ مماݞ سلام هيدوف
برسما درومهث بلوم فرنه بركات دوست أتو زليخ كه يݞ دالم فكيرنث تيداك موݞكين أكن مݞخيانتيث
؟ دالم كأدأن دمكيان ايت تباله سكوݒوݞ كوݒوݞ سأوراݞ دري كلوارݢا زليخ يائيت سودارث
سنديري يݞ دكانل بجكسان, فندي دان سلالو ممباري فرتيمباݞن يݞ تافت بيلا دمنتائي
فكيرن دان نصيحتث, أتس فرمنتأن فطفر انتوك ممباريث فرتمباݞن دالم مساله يݞ ممبݞوݞكن
ايت بركاتله سودارث:" ليهتله بيلا كماج يوسف تركويك بݢيان بلاكݞث مك ايله يݞ
بانر دان استريمو يݞ دوست سباليكث بيلا كويك كماجث دبݢيان دافن مك ديله يݞ بردوست
دان استريمو يݞ بركات بانر." بركاتله فطفر كفدا استريث ستاله فرسؤلنث منجدي
جالس دان تبير رهسياث تروݞكف :" براستغفر له أݞكو هي زليخ دان موهونله أمفون
أتس دوسمو أݞكو تاله بربوات ساله دان دوست فول انتوك منوتفي كسلاهنمو مماݞ يݞ
دمكيان ايت اداله صفة صفة دان تيفو داي قوم ونيت يݞ سوده كامي كانل." كمودين
برفليݞله دي مݞهداف نبي يوسف عليه السلام دان بركات كفداث : " توتفله رافت
رافت مولتمو وهي يوسف دان ايكتله ليدهمو أݢر مساله اين أكن تتاف منجدي رهسيا يݞ
ترسيمفان درومه اين دان جاݞن سمفي كلوار
دان منجدي رهسيا أموم دان بواه مولت مشركة, أݞݢف ساج فرسؤالن اين سوده سلاسي سمفي
دسين." ادا سبواه فريبهاس يݞ بربوݒي:" تياف رهسيا يݞ دكتهوي اوليه دوا
أوراݞ فستي ترسيار دان دكتهوي اوليه أوراݞ رامي", دمكيان جوݢا فرستوا زليخ داݞن
نبي يوسف عليه السلام يݞ داݞن كاتت ايݞن دتوتفي اوليه كلواݢا فطفر تيداك فرلو منوݞݢو
لام انتوك منجدي رهسيا أوموم, فدا مولث
أوراݞ بربيسك بيسك دري مولت كامولت ﻣﻨﭽاريتاكن كجديان ايت تتافي مكين هاري
مكين ملواس دان مكين مݒابر كتياف تياف فرتموان دان منجدي بهان ﻓﻣﺒﭽرأن دكالݞن ونيت
ونيت دري ݢلوݞن أتس دان مناݞه, كاﭼمن كاﭼمن يݞ برصفة سنديرن موفون يݞ تراݞ تراݞن ملائي دلونتركن أوراݞ ترهداف زليخ استري
كتوا فوليس نݢار يݞ تاله دكاتكن برﭼمبو ﭼمبو داݞن فلاينث سنديري دان يݞ ساݞة
ممالوكن كات مريك بهوا فلاينث منولك أجاكن مجيكنث دان تتكال ملريكن ديري سمفي
تركويك كماجث. سنديرن دان اجيكن أوراݞ ترهداف ديريث أخيرث سمفيله كاتليݞ زليخ اي
منجدي مشݢول دان سديه هاتي بهوا فريستواث داݞن نبي يوسف عليه السلام سوده منجدي
بواه مولت أوراݞ يݞ داݞن سنديريث ممبوا نما بائيك كلوارݢا دان سواميث سباݢي كتوا
فوليس نݢار يݞ ساݞة دساݢني دان دهورمتي. زليخ يݞ ساݞة ماره دان جيݞكيل ترهداف ونيت
ونيت سكالسث يائيت استري استري فمباسر كرجأن يݞ تيداك هنتي هنتيث دالم فرتموان
مريك مݒيݞݢوݞ نماث داݞن أجيكن دان كاﭼمن سهوبݞن داݞن فرستواث داݞن نبي يوسف عليه
السلام, انتوك مݞخيري داسس داسوس قوم ونيت فرا استري فمباسر ايت, زليخ مݞونداݞ
مريك كاسوات جموان ماكن درومهث داݞن
مقصود ممبوات كجوتن ممفرليهتكن كفدا مريك نبي
يوسف عليه السلام يݞ تاله منوان هاتيث سهيݞݢا منجديكن لوف أكن مرواه دان كدودوكن
سباݢي استري كتوا فوليس نݢار, دالم فيست ايت فرا أونداݞن دبريكن تمفة دودوك يݞ
أمفوك دان مسيݞ مسيݞ دبريكن سبيله فيسو يݞ تاجم انتوك مموتوݞ داݢݞ دان بواه بواهن
يݞ ترسدي دان سوده دهيداݞكن,ستاله مسيݞ مسيݞ تامو مندودوكي تمفتث دان دسيلهكن
منعمات هداݞن يݞ سوده ترسدي ددافنث مك تافت فدا ماس مريك سبوك مݞوفس بواه يݞ ادا
دتاݞن مسيݞ مسيݞ دكالواركنݒله نبي يوسف عليه السلام اوليه زليخ برجالن سباݢي فراݢون
دهدافن ونيت ونيت يݞ سداݞ سبوك مموتوݞ بواه بواهن ايت, تنف دسدار فرا تامو ونيت يݞ
سداݞ مماݢݞ فيسو دان بواه بواهن دتاݞنث سراي ترݞاݞ مݞاݢومي كاانداهن وجه دان توبوه
نبي يوسف عليه السلام مريك ملوكائي جار جار تاݞنث سنديري دان سمبيل مݞݢيلݞ ݢيلݞ
كفلا كهيرنن مك بركاتله مريك:"مها سمفورنله الله اين بوكن منوسيا,اين اداله
سأوراݞ ملائكة يݞ ملي,سفرة يݞ تاݢسكن دالم فرمان الله : فَلَمَّا
سَمِعَتْ بِمَكْرِهِنَّ أَرْسَلَتْ إِلَيْهِنَّ وَأَعْتَدَتْ لَهُنَّ مُتَّكَأً وَآتَتْ
كُلَّ وَاحِدَةٍ مِّنْهُنَّ سِكِّيناً وَقَالَتِ اخْرُجْ عَلَيْهِنَّ فَلَمَّا رَأَيْنَهُ
أَكْبَرْنَهُ وَقَطَّعْنَ أَيْدِيَهُنَّ وَقُلْنَ حَاشَ لِلّهِ مَا هَـذَا بَشَراً
إِنْ هَـذَا إِلاَّ مَلَكٌ كَرِيمٌ . ارتيث مك تتكال ونيت ايت يعني زليخ منداݞر ﭼرﭼأن
مريك دأوندݞݒله ونيت ونيت ايت دان دسدياكنث بݢي مريك تمفة دودوك دان دبريكنث كفدا
مسيݞ مسيݞ مريك سبواه فيسو انتوك مموتوݞ جموان كمودين دي بركات كفدا يوسف:كلوارله
تمفككنله ديريمو كفدا مريك, مك تتكال ونيت ونيت ايت مليهتث مريك كاݢوم كفدا
كاايلوكن روفث دان مريك ملوكائي جار تاݞنث دان بركات: مها سمفورن الله اين بوكنله
منوسيا سسوݞݢوهث اين تيداك لائين هاݒله ملائكة يݞ ملي"(يوسف :٣١) زليخ برتفوك
تاݞن تندا ݢمبير مليهة أوسها كجوتنث برهسيل دان سمبيل منونجوك كاجاري جاري ونيت يݞ
ترهيرس دان ﻣﻧﭽوﭼركن داره ايت بركاتله اي:" اينله دي يوسف يݞ مݒاببكن أكو منجدي
بوال بوالن أجيكنمو دان كاﭼمن كليان, جاݞن هيران بيلا اي منوان هاتيكو دان ممبݞكيتكن
هوا نفس شهواتكو سباݢي سأوراݞ ونيت مود يݞ تيداك فرنه مليهة أوراݞ يݞ ستمفن وجهث
سانداه توبوهث دان سلوهور أخلاق يوسف ؟ سلهكه أكو جيك أكو ترݢيل ݢيل اوليهث سمفي
لوف أكن كدودوكنكو دان كدوكوكن سواميكو؟ كامو يݞ هاث مليهة يوسف سفنتاس لالو سوده
كهيلاݞن كسدارن سهيݞݢا بوكن بواه بواهن يݞ كامو كوفس تتافي جاري جاري تاݞنمو يݞ
ترهيرس, مك هيرنكه كالو أكو يݞ بركومفول داݞن يوسف دبواه سات أتف مليهة وجه دان
توبوهث سرتا منداݞر سوارث ستياف هاري سمفي كهيلاݞن عقل سهيݞݢا تيداك دافة مݞوال
نفس شهواتكو مݞهدافيث ؟ أكو هروس مݞكوي ددافن كليان سموا بهوا مماݞ أكوله يݞ مݞݢودث
دان مريوث دان داݞن سݢال داي دان أوفيا ايݞن مميكت هاتيث دان مݞوندݞث انتوك مݒمبوت
ﭼنتاكو دان ملياني نفس شهواتكو,أكن تتافي دي برتاهن ديري تيداك مݞهيروكن أجاكنكو
دان برسيكف ديݞن ترهداف ريوان دان ݢودأنكو, اي مكين منجوهكن ديري بيلا أكو ﻣﻧﭽوب
منداكتيث دان مماليݞكن فنداݞن ماتث دري فنداݞنكو بيلا ماتكو ممنداݞ ماتث, أكو تاله مرنداهكن ديريكو سباݢي
استري كتوا فوليس نݢار كفدا يوسف يݞ هاث سأوراݞ همب سهاي دان فمبنتو رومه, نماكو
سوده ترلنجور ترنود دان منجدي أجيكن أوراݞ كرنث, مك بيلا تتاف ممبݞكݞ دان تيداك
مؤو منورتي كهنداكو, أكو تيداك أكن رݢو رݢو مماسوكنث كدالم فنجار سفنجݞ وقتو سباݢي
ݢنجارن بݢيث دان امبالن بݢي ترﭼامرث نما بائيكو. منداݞر كات كات أﻧﭽامن زليخ
ترهداف ديري نبي يوسف عليه السلام مݞݢوݢه هات فرا ونيت يݞ منروه سيمفتي دان راس
كسيهن كفدا ديري نبي يوسف عليه السلام مريك مݒايݞكن بهوا توبوه يݞ انده دان وجه يݞ
تمفن سرتا منوسيا يݞ بربود فكرتي دان برأخلاق لوهور ايت تيداك فتوت دفنجراكن دان
دمسوكن كاتمفة أوراݞ أوراݞ يݞ ملاكوكن كجاهتن, مك بركاتله سلاه سأوراݞ يݞ مݞهمفيرث:
" وهي يوسف ! مݞاف أݞكو بركارس كفلا مݞهداف زليخ يݞ مݒايݞيمو دان ماﻧﭽينتائيمو
؟ مݞاف أݞكو منولك أجاكن دان سروانث ترهدافمو ؟ سوات كأونتوݞن باسر بݢيمو بهوا
سأوراݞ ونيت ﭼنتيك سفرة زليخ يݞ برسواميكن سأوراݞ فمباسر نݢار ترتريك كفدامو دان مݞيݞنكن
فنداكتنمو أتوكه موݞكن أݞو اداله سأوراݞ للاكي
يݞ لامه شهوات دان كرن ايت تيداك ترتريك اوليه كاﭼنتيكن سرتا كاالوكن سأوراݞ
ونيت مود سفرة زليخ". بركات سأوراݞ تامو ونيت لائين:" جيك سكيراث كامو
تيداك ترتريك كفدا زليخ كرن كاﭼنتيكنث مك بربواتله انتوك ككايأنث دان كدودوكن
سواميث سابب جيك أݞكو دافة مݒاسويكن ديريمو كفدا كهنداك زليخ دان مݞيكوت سݢال
فرينتهث مك أݞكو أكن دأنوݢرهي هرت يݞ بنݒاك دان موݞكن فݞكتمو فون أكن
دنئيكن". بركات سأوراݞ تامو لائين ممبري نصيحة:"وهي يوسف ! فكيركنله
بائيك بائيك دان ﭼمكنله نصيحتكو اين:زليخ سوده بركاتاتفن هاتي هروس ماﻧﭽافي تجوانث
دان ممفروليه أكن أف يݞ دكهنداكث دريمو, اي سوده ترلنجور دايجيك دان دكاﭼم أوراݞ
دان سوده ترلنجور نماث منجدي بوالن ددالم مشركة كرن أݞكو مك دي مݞاﻧﭽام بيلا أݞكو
تتاف بركرس كفلا دان تيداك ملونكن سيكفمو ترهداف تونتوتنث فستي اي أكن ممسوكن أݞكو
كدالم فنجار سباݢي فنجهت, أݞكو مݞتهوي بهوا
سوامي زليخ اداله كتوا فوليس نݢار يݞ بركواس ممنجراكن سسأوراݞ كدالم تهانن دان أݞكو
مݞتهوي فول بهوا زليخ ساݞة برفݞروه كفدا سواميث, سياݞيله ديريمو وهي يوسف يݞ مسيه
مود دان تمفن اين دان اكوتله فرينته زليخ أݢر أݞكو سلامة دان ترهندار دري أكيبت يݞ
كامي تيداك مݞيݞنكن أتس ديريمو". كات كات نصيحة دان بجوكن فرا ونيت تامو زليخ
ايت دداݞر اوليه نبي يوسف عليه السلام داݞن تليݞ كانن دان كلوار كاتليݞ كيرث تيداك
سات فون يݞ مسوك كاهاتيث أتو منجدي فرتيمبݞنث أكن تتافي ولوفون اي فرﭼاي كفدا
ديريث تيداك أكن ترفݞروه اوليه بجوكن دان نصيحة نصيحة ايت اي مراس خواتر جيك اي
مسيه تيݞݢل لام دتاݞه تاݞه فرݢولن ايت أخيرث موݞكين اي أكن ترجابك دان مسوك كدالم
فرݞكف تيفو داي زليخ دان كاون كاون ونيتث. بردعاء له نبي يوسف عليه السلام مموهون
كفدا الله أݢر ممبري كتاتفن ايمان دان كتاݢوهن تاكت كفداث سفاي تيداك ترساسة اوليه
ݢودأن شيطان دان تيفو مسلحة قوم ونيت يݞ أكن منجروموسكنث كدالم لمبه كامعصيتن دان
فربواتن منكر, برأوﭼفله اي ددالم دعاءث: ياالله! سسوݞݢوهث أكو لبيه سوك دفنجراكن
دبنديݞكن أكو براد دلوار تتافي هروس ممفرتروتكن هوا نفس فرا ونيت ايت, ليندوݞيله
أكو يا الله دري فرݢولن أوراݞ أوراݞ يݞ هنداك ممبواكو كجالن يݞ ساسة دان ممكسكو
ملاكوكن فربواتن يݞ أݞكو تيداك رضاء, بيلا أكو دفنجراكن أكن أكو بولتكن فكيرنكو
سرتا عبادهكو كفدامو يا الله, جؤهكنله دريفداكو ريوان دان تيفو داي ونيت ونيت ايت
سفاي أكو تيداك ترمسوك دري أوراݞ أوراݞ يݞ بودوه دان ساسة". فطفر كتوا فوليس
نݢار سوامي زليخ مݞتهوي داݞن فستي بهوا نبي يوسف عليه السلام برسيه دري تودوهن يݞ
دلمفركن كفداث,اي سدار بهوا استريثله يݞ منجدي بياݞ كلاد دالم فريستوا يݞ ماﻧﭽمركن
نما بائيك كلوارݢاث أكن تتافي اي تيداك دافة بربوات سلائين مݞيكوتي نصيحة استريث يݞ
مݞنجوركن أݢر نبي يوسف عليه السلام دفنجراكن, كرن داݞن ممسوكن يوسف كدالم فنجرا
فندافت أموم أكن بروبه دان بربليك أكن منودوه سرتا مݞݞݢف يوسف له يݞ برسله دالم
فريستوا ايت دان بوكنث زليخ, داݞن دمكيان مريك برهراف نما بائيكث أكن فوليه كمبلي.
دمكيانله مك فرينته دكلواركن اوليه فطفر دان مسوكله نبي يوسف عليه السلام كدالم
فنجرا سسواي داݞن دعاءث سفرة فرمان الله قَالَ رَبِّ السِّجْنُ أَحَبُّ إِلَيَّ مِمَّا
يَدْعُونَنِي إِلَيْهِ وَإِلاَّ تَصْرِفْ عَنِّي كَيْدَهُنَّ أَصْبُ إِلَيْهِنَّ وَأَكُن
مِّنَ الْجَاهِلِينَ -٣٣- فَاسْتَجَابَ لَهُ رَبُّهُ فَصَرَفَ عَنْهُ كَيْدَهُنَّ إِنَّهُ
هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ -٣٤- ارتيث يوسف بركات :"يااله, فنجرا لبيه أكو
سكائي دريفدا ممنوهي أجاكن مريك كفداكو دان جيك تيداك أݞكو هينداركن دريفداكو تيفو
داي مريك تنتو أكو أكن ﭼاندوݞ انتوك ممنوهي كاايݞنن مريك دان تنتوله أكو ترمسوك
أوراݞ أوراݞ يݞ بودوه. مك توهنث ممفركننكن دعاء يوسف دان دي مݞهنداركن يوسف دري
تيفو داي مرييك سسوݞݢوهث ديله يݞ مها منداݞر لݢي مها مݞتهوي (يوسف:٣٣-٣٤ ) نبي يوسف عليه السلام دمسوكن كدالم فنجرا بوكن
كرن اي برسله تتافي كرن ساوينݞ وينݞ فݞواس يݞ ممنجراكنث انتوك منوتوفي دوسث سنديري
داݞن منمفيلكن دوس ايت كفدا أوراݞ يݞ دفنجراكن, أكن تتاف بݢي نبي يوسف عليه السلام
فنجرا اداله تمفة يݞ أمان انتوك مݞهنداري سݢال ݢودأن دان تيفو داي يݞ أكن
منجرومسكنث كدالم كمعصيتن دان فربواتن منكر. بݢي نبي يوسف عليه السلام ددالم سبواه
فنجرا يݞ ݢالف دان سمفيت دمان ݢارك بدانث دان فنداݞن ماتث دبتاسي اداله لابيه
بائيك دان لابيه دسوكئي دريفدا هيدوف دألم بابس دمان جيواث ترتاكن دان هاتيث تيداك
مراس أمان دان تنترام, ددالم فنجرا نبي يوسف عليه السلام دافة ممبولتكن فكيرانث
دان جيواث برعباده دان مݒمبه الله. دسمفيݞ ايت اي دافة ملاكوكن دعواه ددالم فنجرا
ممبريكن ممبيݞان دان نصحة كفدا أوراݞ أوراݞ دفنجرا أݢر مريك يݞ تاله بردوس ملاكوكن
كجاهتن برتوبة دان كمبلي منجدي أوراݞ يݞ بائيك, سداݞ كفدا تهانن يݞ تيداك بردوس يݞ
منجدي كوربن فربواتن فݞواس يݞ سوانݞ وانݞ دهيبور أݢر مريك برصبر, برتقوى,برتوكّل
دان برايمان سمبيل مموهون كفدا الله أݢر مݞخيري فندارتأن دان كسݞسرأن مريك. برسما
داݞن نبي يوسف عليه السلام دفنجراكن فول دوا أوراݞ فݢاوي استان راج داݞن تدوهن
هنداك مرﭼون راج أتس فرينته دان كرجاسما داݞن فيهك موسوه استان, دوا فمود فݢاوي يݞ
دفنجرا ايت سأوراݞ فنجݢا ݢوداݞ مكانن دان سأوراݞ سباݢي فلاين ميج ماكن استان. فدا
سوات هاري فݢي داتݞله كدوا فمود تهانن ايت كاتمفة نبي يوسف عليه السلام مݞيصحكن
بهوا مريك تاله مندافة ممفي, سي فلاين مليهة اي سأكن أكن براد دتاݞه سبواه كابون أݞݢور
مماݢݞ ݢالس سفرة ݢالس يݞ سريݞ دݢونكن منوم راج لالو دايسث ݢالس ايت داݞن فراهن
بواه أݞݢور, سداݞ فمود فنجݢا ݢودݞ مليهة دالم ممفيث سأوله أوله منجنجوݞ دأتس كفلاث
سبواه كرنجݞ يݞ بريس روتي دان روتيث دسمبر اوليه سكلومفوك بوروݞ دان دبواث تربݞ,
كدوا فمود تهانن ايت مݞهرافكن دري نبي يوسف عليه السلام أݢر ممبري تفسيرن أتس ممفي
مريك. نبي يوسف عليه السلام يݞ تاله دكرونيائي كنبيان دان دتوݢسكن اوليه الله مݒمفيكن
رسلهث كفدا همب همبث ممولئي دعواهث كفدا كدوا فمود يݞ داتݞ منݒاكن تفسير ممفيث, مݞاجك
مريك برايمان كفدا الله يݞ مها آسا منيݞݢلكن فرسمبهن كفدا برهل برهل يݞ مريك أدا
أداكن سنديري داݞن ممبري نما نما كفدا برهل برهل يݞ مريك أيت سسوك هاتي مريك,
انتوك ممبوكتيكن كفدا كدوا فمود ايت بهوا اي سأوراݞ نبي دان رسول الله بركات نبي
يوسف عليه السلام: أكو تاهو دان دافة منارݞكن كفدامو مكانن أف يݞ أكن كامو تريما,
أف جانيسث دان براف باݒكث دمكيان فول جانيسث دان ماﭼم مان منومن يݞ أكن كامو
تريما. دمكيان فول دافة أكو ممبري تفسيرن بݢي ممفي سسأوراݞ ترمسوك كدوا ممفيمو,
ايت سموا اداله علم يݞ دكرونياكن اوليه الله كفداكو, أكو تاله منيݞݢلكن أݢام أوراݞ
أوراݞ يݞ تيداك برايمان كفدا الله دان مݞيݞكري اداث هاري قيامة كالك, أكو تاله مݞيكوتي
أݢام بفك بفككو يعني نبي ابراهيم عليه السلام, نبي اسحاق عليه السلام دان نبي
يعقوب عليه السلام, تيداكله سفتوتث كامي منشكوتكن سسوات بݢي الله يݞ تاله مݞرونياكن
رحمة دان نعمتث أتس كامي دان أتس منوسيا سلوروهث تتافي كباݒكن منوسيا تيداك مݞهرݢائي
نعمة الله ايت دان تيداك منشكوريث. ﭼوب فكيركن وهي تامن تامنكو دالم فنجار مان يݞ
لابيه بائيك دان لابيه مسوك عقل فݒمبهن كفدا ببارف توهن يݞ بربيدا بيدا اتو مݒمبه
كفدا توهن يݞ مها آسا دان مها فركس؟ توهن تاله ممريينتهكن جاݞنله كامو مݒمبه
سلائين الله,ايتله أݢام يݞ بانر دان لوروس تتافي بݒاك أوراݞ تيداك مݞاتهوي دان تيداك مؤو مݞرتي.
أدافون مݞنائي ممفيمو, نبي يوسف عليه السلام ملنجوتكن ﭼريتث: مك تفسيرث بهوا أݞكو
وهي فمود فلاين سݢار أكن دكلواركن دري فنجرا دان أكن دفكرجاكن كمبلي سفرة سدي كال
سداݞكن أݞكو وهي فمود فنجݢا ݢودݞ أكن دحكوم ماتي داݞن دسليب دان كفلامو أكن
منجدي مكانن بوروݞ يݞ مماتوكث, دمكيانله
تفسير ممفيمو يݞ تاله منجدي حكوم الله بݢي كامو بردوا". بركات نبي يوسف عليه
السلام سلنجوتث كفدا فمود يݞ دراملكن أكن كلوار دري فنجرا:"وهي تامنكو فاسنكو
كفدامو بيلا أݞكو تاله كلوار دان كمبلي بكرجا داستان سبوتله نماكو دهدافن
راج,كتاكنله كفداث بهوا أكو دفنجراكن سوانݞ وانݞ تيداك برسله دان تيداك بردوس,أكو
هاث دفنجرا انتوك كفنتݞان مݒلامتكن نما كلوارݢا كتوا فوليس نݢار دان أتس أنجورن
استريث بلاك, جاݞنله أݞكو ملوفكن فاسنكو اين وهي تامنكو يݞ بائيك". كمودين مك
سسواي داݞن تفسير ممفي نبي يوسف عليه السلام سلاݞ تيداك لام كلوارله سورة فݞمفونن
راج بݢي فمود فلاين دان حكومن سليب بݢي فمود فنجݢا ݢوداݞ دلكسناكن, أكن تتافي فاسن
نبي يوسف عليه السلام كفدا فمود فلاين تيداك دسمفيكن كفدا راج ستاله اي دتريما
كمبلي بكرجا داستان, شيطان تاله منجديكنث لوف ستاله اي منعمتي كبابسن دري فنجرا
دان داݞن دمكيان تتافله نبي يوسف عليه السلام براد دالم فنجرا ببراف تاهون لامث, فݞهيبور
فرا تهانن يݞ تيداك بردوس دان منديدك سرتا بردعواه كفدا تهانن يݞ تاله برسله
ملاكوكن كجهاتن دان فربواتن فربواتن يݞ بورك أݢر مريك منجدي أوراݞ أوراݞ يݞ بائيك
دان برمنفعات بݢي سسام منوسيا دان منجدي همب همب الله يݞ برايمان دان برتقوى. فدا
سوات هاري بركومفوله داستان راج مصير فرا فمبسر,فرا فناصحة دان فرا أريف
بجكسان يݞ سݞاج دأونداݞ انتوك ممبري تفسير
ممفي يݞ تاله مموسيݞكن دان مناكوتكن هاتيث,اي برممفي سأكن أكن مليهة ۷ ايكور سافي
بتينا يݞ ݢاموك ݢاموك دان سافي بتينا يݞ كورس كورس,دسمفيݞ ايت اي مليهة فول دالم
ممفيث ۷ بوتير ݢندوم هيجو دسمفيݞ ۷ بوتير يݞ لائين كاريݞ. تيداك ادا سأوراݞفون دري
فمبسر فمبسر يݞ دداتݞكن ايت يݞ دافت منفسيركن ممفي راج ايت بهكن ادا سبݢيان دري
مريك مݞݞݢف ممفي راج ايت هاث ممفي كوسوݞ ساج دان راج هروس مݞهيلݞكنث دري
فكيرانث.فلاين راج فمود تامن نبي يوسف عليه السلام دالم فنجرا فدا ماس فرتموان راج
داݞن فمبسرث,لالو تريݞت اوليهث فاسن نبي يوسف عليه السلام كفداث سواقتو اي أكن
دكلواركن دري فنجرا دان بهوا تفسير ممفي يݞ دبريكن اوليه نبي يوسف عليه السلام
اداله تافت,تاله ترجدي سبݢيمان تاله دتقديركن, اي لالو ممبرانيكن ديري مݞهمفيري
راج دان بركات:"وهي فدوك توانكو! همب ممفݒائي سأوراݞ تامن ددالم فنجرا يݞ
فنداي منفسيركن ممفي, اي اداله سأوراݞ يݞ فندي,رامه دان بربودي لوهور,اي تيداك
بردوس دان تيداك ملاكوكن كجهاتن, اي دفنجرا هاث أتس فتناهن دان تدوهن فلسو بلاك,
اي تاله ممبري تفسير ممفيكو سواقتو همب براد دالم فنجرا برسماث دان ترݒات تفسيرث
تافت دان بانر سسواي داݞن أف يݞ همب ألمي ,جيك فدوك توان بركانن همب أكن فرݢي مݞونجوݞيث
دفنجرا انتوك منݒاكن تفسير ممفي توان". داݞن اذين راج فرݢيله فلاين مݞونجوݞي
نبي يوسف عليه السلام دالم فنجرا, اي مݒمفيكن كفدا نبي يوسف عليه السلام قصه ممفي
راج يݞ تيداك سأوراݞ فون دري أهلي نجوم دان فنصحتث يݞ دافة منفسيركن ممفيث يݞ
ممواسكن دان ملاݢكن هاتي راج, اي مݞاتكن كفدا نبي يوسف عليه السلام بهوا جيك راج
دافة دفواسكن تفسير ممفيث موݞكين سكالي اي أكن مݞالواركن أݞكو دري فنجرا دان مݞخيري
فندارتأنمو سلاما دالم فنجرا, برأوﭼفله نبي يوسف عليه السلام مݞوريكن تفسير ممفي
راج سبݢيمان فرمان الله : وَقَالَ الْمَلِكُ إِنِّي أَرَى سَبْعَ بَقَرَاتٍ
سِمَانٍ يَأْكُلُهُنَّ سَبْعٌ عِجَافٌ وَسَبْعَ سُنبُلاَتٍ خُضْرٍ وَأُخَرَ يَابِسَاتٍ
يَا أَيُّهَا الْمَلأُ أَفْتُونِي فِي رُؤْيَايَ إِن كُنتُمْ لِلرُّؤْيَا تَعْبُرُونَ
-٤٣- قَالُواْ أَضْغَاثُ أَحْلاَمٍ وَمَا نَحْنُ بِتَأْوِيلِ الأَحْلاَمِ بِعَالِمِينَ
-٤٤- وَقَالَ الَّذِي نَجَا مِنْهُمَا وَادَّكَرَ بَعْدَ أُمَّةٍ أَنَاْ أُنَبِّئُكُم
بِتَأْوِيلِهِ فَأَرْسِلُونِ -٤٥- يُوسُفُ أَيُّهَا الصِّدِّيقُ أَفْتِنَا فِي سَبْعِ
بَقَرَاتٍ سِمَانٍ يَأْكُلُهُنَّ سَبْعٌ عِجَافٌ وَسَبْعِ سُنبُلاَتٍ خُضْرٍ وَأُخَرَ
يَابِسَاتٍ لَّعَلِّي أَرْجِعُ إِلَى النَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَعْلَمُونَ -٤٦- قَالَ
تَزْرَعُونَ سَبْعَ سِنِينَ دَأَباً فَمَا حَصَدتُّمْ فَذَرُوهُ فِي سُنبُلِهِ إِلاَّ
قَلِيلاً مِّمَّا تَأْكُلُونَ -٤٧- ثُمَّ يَأْتِي مِن بَعْدِ ذَلِكَ سَبْعٌ شِدَادٌ
يَأْكُلْنَ مَا قَدَّمْتُمْ لَهُنَّ إِلاَّ قَلِيلاً مِّمَّا تُحْصِنُونَ -٤٨- ثُمَّ
يَأْتِي مِن بَعْدِ ذَلِكَ عَامٌ فِيهِ يُغَاثُ النَّاسُ وَفِيهِ يَعْصِرُونَ -٤٩-
ارتيث راج بركات كفدا أوراݞ أوراݞ تركاموك دري قومث:"سسوݞݢوهث أكو برممفي
مليهة ۷ اكور سافي بتينا يݞ ݢاموك ݢاموك دماكن اوليه ۷ اكور سافي بتينا يݞ كوروس
كوروس دان ۷ بوتير ݢندوم يݞ هيجو دان ۷ بوتير لائينث يݞ كاريݞ,هي أوراݞ أوراݞ يݞ
تركاموك: ترݞكنله كفداكو تنتاݞ تعبير ممفيكو ايت جيك كامو دافة منعبيركن
ممفي". مريك منجواب:"ايت اداله ممفي ممفي يݞ كوسوݞ دان كامي سكالي كالي
تيداك تاهو منتعبيركن ممفي ايت". دان بركاتله أوراݞ يݞ سلامة دأنترا مريك
بردوا دان تريݞات كفدا يوسف سسوده ببراف وقتو لامث:"أكو أكن ممبريتكن كفدامو
تنتاݞ أوراݞ يݞ فندي منعبيركن ممفي ايت,مك أوتسله أكو كفداث". ستاله فلاين
ايت برجومف داݞن يوسف دي برسرو:"يوسف, هي أوراݞ يݞ أمت دفرﭼيا,تراݞكنله كفدا
كامي تنتاݞ ۷ اكور سافي بتينا يݞ ݢاموك ݢاموك
يݞ دماكن اوليه ۷ اكور سافي يݞ كورس كورس دان ۷ بوتير ݢندوم يݞ هيجو دان ۷ لائينث
يݞ كاريݞ أݢر أكو كمبلي كفدا أوراݞ أوراݞ ايت أݢر مريك مݞتهويث". يوسف
بركات:" سفاي كامو برتنام ۷ تاهون لامث سبݢيمان بياس مك أف يݞ كامو تواي
هنداكله كامو بياركن دبوليرث كاﭼولي سديكت انتوك كامو ماكن". كمودين سسوده
ايت أكن داتݞ ۷ تاهون يݞ أمت سوليت يݞ مݞهبيسكن أف يݞ كامو سيمفن انتوك مݞهدافيث
(تاهون سوليت) كاﭼولي سديكت دري بيبت ݢندوم يݞ كامو سيمفن". كمودين ستاله ايت
أكن داتݞ تاهون يݞ فداث منوسيا دبري هوجن داݞن ﭼوكوف دان دماس ايت مريك ممارس أݞݢور".(
يوسف:٤٣-٤۹) مك جيك تعبيركو اين منجدي كݒتأن," نبي يوسف عليه السلام بركات
لابيه لنجوت, سهروسث كامو مݒمفان بائيك بائيك أف يݞ تاله دهسيلكن دالم تاهون تاهون
سوبور سرتا برهامت دالم فماكيانث انتوك فرسيافن مݞهداف ماس كاريݞ أݢ ترهندار ركية
دري كلافرن دان كسݞسرأن".راج ستاله منداݞر دري فلاينث أف يݞ دﭼريتاكن اوليه
نبي يوسف عليه السلام تنتاݞ ممفيث مراسكن بهوا تعبير يݞ دداݞرث ايت ساݞة مسوك عقل
دان دافة دفرﭼيا بهوا أف يݞ تاله دراملكن اوليه نبي يوسف عليه السلام أكن منجدي كݒتأن,
اي ممفروليه كاسن بهوا نبي يوسف عليه السلام يݞ تاله ممبري تعبير يݞ تافت ايت
اداله سأوراݞ يݞ فنداي دان بجكسان دان أكن ساݞة برݢون بݢي نݢار جيك اي ددودوككن
داستان منجدي فنصحة دان فمبنتو كرجأن,مك دسوروهثله كمبلي سي فلاين كافنجرا انتوك
ممبوا نبي يوسف عليه السلام مݞهداف كفداث داستان. نبي يوسف عليه السلام يݞ سوده ﭼوكوف
منداريت هيدوف دالم فنجرا دان ايݞن سݢار كلوار دري تهانن نمون اي اݞݢن كلوار دري
فنجرا سبالوم فرستواث داݞن استري كتوا فوليس نݢار دجرنيهكن لابيه دهول دان سبلوم
تدوهن سرتا فتناهن يݞ دتيمفكن كفدا ديريث دترݞكن كفلسوانث, نبي يوسف عليه السلام
ايݞن كلوار دري فنجرا سباݢي أوراݞ يݞ برسيه دوس دان فتنهن يݞ دتجوكن كفداث.راج
مصير يݞ سوده بنݒاك منداݞر تنتاݞ نبي يوسف عليه السلام دان تركسن اوليه تعبير يݞ
دبريكن بݢي ممفيث ساﭼر ترفرﻧﭽي دان مݒلوروه مكين مراس هورمة كفداث, منداݞر
تونتوتنث أݢر دسلاسيكن لابيه دهول سؤال تدوهن دان فتنهن يݞ دلمفركن كفداث سبلوم اي
دكلواركن دري فنجرا ,منورت فكيران راج هل ايت مننداكن كجوجورنث,كسوﭼيان هاتيث دان كباسرن
جيواث بهوا اي تيداك ايݞن دبابسكن أتس داسر فݞمفونن تتافي ايݞن دبابسكن كرن اي
برسيه دان تيداك برسله سرتا تيداك بردوس. تونتوتن نبي يوسف عليه السلام دتريما
اوليه راج مصر دان سݢار دكلواركن فرينته مݞومفولكن فرا ونيت يݞ تاله مݞهديري جموان
ماكن زليخ دان ترهيرس جاري تاݞن مسيݞ مسيݞ كتيك مليهة وجهث,دهدافن راج مريك ماﻧﭽريتكن
تنتاݞ أف يݞ مريك ليهة دان ألمي دالم جموان ماكن ايت سرتا فرﭼاكفن دان سؤال جواب يݞ
مريك لاكوكن داݞن نبي يوسف عليه السلام مريك مݒتاكن فاسن مريك تنتاݞ ديري نبي يوسف
عليه السلام بهوا اي سأوراݞ يݞ جوجور,صالح, برسيه دان بوكن دي يݞ ساله تتافي زليخ
له يݞ ساله,زليخ فون دالم فرتموان ايت مݞكوي بهوا ديله يݞ بردوس دالم فريستواث داݞن
يوسف دان ديله يݞ مݞنجوركن كفدا سواميث أݢر
ممنجراكن نبي يوسف عليه السلام انتوك ممبريكن ݢمبرن فلسو كفدا مشركة بهوا ديله يݞ
ساله دان بهوا ديله يݞ بربوات تيداك سنونوه. هسيل فرتموان راج داݞن فرا ونيت ايت
دأوممكن أݢر دكتهوي اوليه سلوره لفيسن مشركة دان داݞن دمكيان تروݞكفله تبير يݞ
مليفوتي فريستوا أنترا يوسف دان زليخ,مك أتس فرينته راج دكلواركنله نبي يوسف عليه
السلام دري فنجرا ساﭼر هرمة برسيه دري سݢال تدوهن, اي فرݢي لݞسوݞ كااستان راج
ممنوهي انداݞنث. راج مصر يݞ تاله بنݒاك منداݞر تنتاݞ نبي يوسف عليه السلام دري
فلاينث,دري كسكسيان ونيت ونيت دان دري زليخ سنديري مكين برتمبه راس هورمة دان كݢومث
ترهداف نبي يوسف عليه السلام ستاله برهدافن موك دان برﭼاكف ﭼاكف داݞن بليو سكلوارث
دري فنجرا. كاﭼردسن أوتك نبي يوسف عليه السلام, فݞتهوانث يݞ لواس,كصبرن,كجوجورن, رمه
تمه دان أخلاقث يݞ لوهور منوروت فكيرن راج أكن ساݞة برمنفعة بݢي كرجأنث بيلا نبي
يوسف عليه السلام دسراهي فمفينن نݢار مك كفدا نبي يوسف عليه السلام دالم فرتموان
فرتماث داݞن راج دتواركن أݢر اي تيݞݢل داستان مواكيل راج مݒالݞݢراكن فمرينتهن سرتا
فݞوروسن نݢار سرتا مممفين ركية مصر يݞ دراملكن أكن مݞهدافي ماس ماس سوليت. نبي
يوسف عليه السلام تيداك منولك توارن راج مصر ايت, اي منريماث أسل ساج كفداث دبريكن
ككواسأن فنوه دالم بيداݞ كأواݞن دان بيداݞ فݞادرن بهن مكانن كرن منوروت فرتمباݞن
نبي يوسف عليه السلام كدوا بيداݞ ايت سليݞ بركائيتن يݞ مروفكن كوﻧﭽي دري كسجهترأن
ركية دان كساتبيلن نݢار. راج يݞ سوده ممفوݒائي كفرﭼيأن فنوه ترهداف ديري نبي يوسف
عليه السلام, ترهداف كاﭼردسن أوتكث,كجوجورن سرتا كاﭼكافنث مݒاتجوي فكيرن بليو دان
مموتسكن انتوك مݒارهكن ككواسأنث كفدا نبي يوسف عليه السلام دالم سات أوفاﭼر فنوبتن
دكرجأن سباݢي وكيل راج . ستاله سلاسي فنوبتن دان سراه تريما جباتن مك راج مصر
بركانن انتوك منيكحكن نبي يوسف عليه السلام داݞن زليخ جندا مجيكنث يݞ تاله ماتي
كتيك نبي يوسف عليه السلام مسيه دالم فنجرا. كموديان ستاله نبي يوسف عليه السلام
برݢول داݞن استريث اي بركات:" تيداككه اين لابيه بائيك دريفدا أف يݞ أندا
كهنداكي دهول ايت,جواب زليخ:"وهي أوراݞ جوجور لݢي بائيك جاݞن أݞكو ﻣﻧﭽلكو,
أندا مݞتهوي بهوا أكو دهول سدمكيان مود دان ﭼنتيك, دالم كأدأن سربا مواه سداݞ
سواميكو لامه تيداك دافة ممواسكن استري دان دجديكن اوليه اله أݞكو سدمكيان تمفنث
مك أكو كاله داݞن هوا نفسوكو". دمكيانله كأدأنث كرن ايت نبي يوسف عليه السلام
مسيه برتمو داݞن زليخ دالم كأدأن ݢديس دان مندفتكن دوا أوراݞ فوترا دريث يائيت
اِفْرَثِيْم دان مِنْشَاءْ. دالم ماس ۷ تاهون فرتما نبي يوسف عليه السلام منجلنكن
فمرينتهن دمصير ركية مرساكن هيدوف تنترام,أمان دان سجهترا, براݞ براݞ كفرلوان ﭼوكوف
تربݢي مرات دجݞكو سموا لفيسن مشركة, دالم فدا ايت نبي يوسف عليه السلام تيداك لوف
أكن فريݞاتن يݞ تركندوݞ دالم ممفي راج مصير بهوا أكن داتݞ ماس ۷ تاهون يݞ سوكر دان
سوليت, مك انتوك مݞهدافي ماس ايت نبي يوسف عليه السلام ممفرسيفكن ݢودݞ ݢودݞ بݢي فݒمفانن
بهان مكانن انتوك كمارو يݞ أكن داتݞ. بركة فݞوروسن يݞ بجكسان دري نبي يوسف عليه
السلام مك ستاله ماس سوبر برلالو دان ماس كمارو تيب ركية مصر تيداك سمفي مݞالمي كريسس مكانن أتو كلافرن كرن كرجأن
دان فندودوك تاله مݒمفان سبݢيان بهان مكانن مريك كتيك ماس سوبور. كموديان داتݞله
أوراݞ برديون ديون دري كوت دان داس داس فيݞݢران مصر بهكن نݢار نݢار يݞ برهمفيرن داݞن
مصر يݞ سوده ككوراݞن باهن مكانن بݢي ركيتث, مريك داتݞ كامصر انتوك مݞهرافكن بنتوان
نبي يوسف عليه السلام انتوك ممبري كسمفتن ممبلي ݢندوم دان لائينث يݞ مسيه ترسدي
دالم ݢودݞ فمرينته. دأنترا فرا فنداتݞ يݞ ايݞن بربلنج دمصر تردفت رمبوݞن أوراݞ
أوراݞ فليستنا يعني سودرا سودرا يوسف سنديري, مريكله فݒابب أوتما بݢي فندارتأن يݞ
تاله دألميث. نبي يوسف عليه السلام سݢار مݞانل مريك تتافي سباليكث مريك تيداك مݞانل
أكن نبي يوسف عليه السلام يݞ فرنه مريك لمفر كاسومر بهكن تيداك ترلينتس دالم فكيرن
مريك بهوا نبي يوسف عليه السلام مسيه هيدوف أفلݢي منجدي أوراݞ باسر دان فممفين دمصر
سباݢي وكيل راج يݞ بركواس مطلق. أتس فرتݒأن نبي يوسف عليه السلام بركاتله دأنترا
مريك: وهي فدوك توان, كامي اداله فوترا فوترا نبي يعقوب عليه السلام يݞ كسمواث ادا
١٢ أوراݞ يݞ ترمود تيݞݢل درومه منجݢا أيه يݞ تاله لنجوت أوسيا دان بوت, سأوراݞ لݢي
تاله لام منيݞݢلكن رومه دان هيݞݢا كين كامي تيداك تاهو دمان اي براد, كامي داتݞ
كمري أتس فرينته أيه كامي أݢر مموهون فرتلوݞن دان بنتوان فدوك توان, كيراث دافة
ممبري كسمفتن كامي ممبلي ݢندوم دري فرسديأن فمرينتهن توان انتوك ممنوهي كفرلوان
هيدوف كرن كريسس مكانن ددايره كامي. بركات نبي يوسف عليه السلام منجواب كتراݞن
سودراث ايت: "سسوݞݢوهث كامي مراݢوكن ادنتتاس كامو دان مݒݞسيكن كتراݞنمو
اين,كامي تيداك دافة مݞابيكن اداث كموݞكنن بهوا كامو اداله مات مات يݞ دكريم اوليه
موسه موسه كامي انتوك مݞاﭼو دنݢاري كامي كرنث كامي مݞهنداكي كليان ممبريكن بوكتي
بوكتي يݞ قواة أتس كبانرن كات كاتمو أتو ممبوا سكسي يݞ كامي فرﭼيا بهوا كامو بانر
بانر فوترا نبي يعقوب عليه السلام". مريك بركات :" كامي اداله أوراݞ
أوراݞ مسافر غريب دنݢاري توان, تيداك سأوراݞ فون دسين مݞانل كامي أتو كامي كانل,مك
سوكر سكالي بݢي كامي فدا ماس اين ممبري بوكتي أتو ممبوا سكسي سباݢيمان توان
كهنداكي,مك كامي هاث برفسره كفدا توان انتوك ممبري جالن كفدا كامي داݞن ﭼار بݢيمان
كامي دافة ممنهي سروان فدوك ايت". بائيكله نبي يوسف عليه السلام بركات:كالي
اين كامي ممبري كسمفتن كفدا كامو انتوك ممبلي ݢندوم دري ݢودݞ كامي ساﭼوكفث انتوك
كفرلوان كلوارݢمو داݞن شراة بهوا كامو هروس كمبلي كاسين ساﭼفت موݞكن ممبوا سودار
بوݞسومو يݞ كامو تيݞݢلكن درومه,جيك شراة اين تيداك دفنوهي مك كامي تيداك أكن
ملياني كفرلوانمو أكن ݢندوم انتوك ماس سلنجوتث". بركات سودارث كفدا يوسف يݞ
تيداك مݞانليث ايت:"وهي توان! كامي مݞيرا بهوا أيه كامي تيداك أكن مݞذينكن
كامي ممبوا سودرا بوݞسو كامي كاسين كرن اي اداله أنك كسياݞن أيه كامي يݞ ساݞة دﭼنتائي
دان فݞهبور أيه مݞݢنتيكن يوسف يݞ تاله مݞهيلݞ, أكن تتافي بݢيمان فون انتوك كفنتݞان
كلوارݢا أكن كامي أوسهاكن سدافة موݞكن
ممبجوك أيه أݢر مݞذينكن كامي ممبوا سودار كامي بنݒامين كاسين دالم كسمفتن يݞ أكن
داتݞ". ساجك أول نبي يوسف عليه السلام مليهة وجه سودار سودارث يݞ داتݞ
ممرلوكن ݢندوم تيداك ادا نيات سديكتفون دالم هاتيث هنداك ممفرسوليت دان بالس دندام
أتس فربواتن مريك ترهداف ديريث, ايت بليو لكوكن هاث سكادر مݞتهوي كأدأن أيه دان
سودراث ساج دان هاث سكادر تكتيك انتوك ممفرتموكن كمبلي أيه دان سودراث يݞ سوده لام
ترفيسه. كمودين نبي يوسف عليه السلام ممرينتهكن فݢوي فݢويث مݞيس كروݞ كروݞ سودراث
داݞن ݢندوم دان باهن مكانن يݞ مريك فرلوكن سداݞ براݞ براݞ آمس دان فيرك يݞ مريك
بوا انتوك هرݢا ݢندوم دايسكن كمبلي كدالم كروݞ كروݞ مريك ساﭼر ديام ديام تنف مريك
كتهوي. ستيباث كمبلي د فليستنا برﭼريتاله مريك كفدا أيهث نبي الله يعقوب عليه
السلام تنتاݞ فرجالنن مريك دان بݢيمان وكيل راج منريما مريك يݞ دفوجيث سباݢي فݞواس
يݞ بجكسان,عدل,صبر,رنداه هاتي دان ساݞة رامه تامه تنف كسولتن مندافتكن ݢندوم دان باهن
مكانن, دسمفيكن فول اوليه مريك كفدا أيهث بهوا مريك دهروسكن ممبوا سودار بوݞسوث بنݒامين
بيلا كمبلي كامصر انتوك ممبلي ݢندوم بيلا تيداك ممبواث مريك تيداك أكن دلياني.بركات
نبي الله يعقوب عليه السلام سرتا مرتا ستاله منداݞر ﭼريتا فوترا
فوتراث:"سسكالي تيداك أكن أكو اذينكن كفداكمو انتوك ممبوا بنݒامين جؤه دريكو,
أكو تيداك فرﭼيا فدا كليان ستاله أف يݞ ترجدي فدا يوسف,كامو تاله برجنجي أكن منجݢاث
بائيك بائيك بهكن سݞݢوف مݞوربنكن جواراݢامو
انتوك كسلامتنث, أكن تتافي أف يݞ تاله ترجدي اداله سبليكث,كامو فولݞ دالم كأدأن
سلامة سداݞكن يوسف كامو لافسكن منجدي مݞسا ساريݢل,ﭼوكف هاث فدا يوسف ايت ترجدي دان
جاݞن ترأولݞ فدا ديري بنݒامين". كتيك كروݞ كروݞ يݞ دبوا كمبلي دري مصر دبوݞكر
ترݒات ددالمث تردافة براݞ براݞ آمس دان فيرك يݞ تاله مريك بايركن انتوك هرݢا ݢندوم
يݞ مريك بلي,داݞن راس ݢمبير برلريانله مريك مݒمفيكن كهيرنن مريك كفدا أيهث, مريك
بركات:" وهي أيه ! كامي تيداك بردوست دالم ﭼريتا كامي تنتاݞ فݞواس مصير ايت
أوراݞ يݞ بائيك هاتي,ليهتله براݞ براݞ آمس دان فيرك يݞ تاله كامي بايركن انتوك ݢنتي
ݢندوم يݞ كامي تريما دفولݞكن كمبلي كدالم كروݞ كروݞ كامي تنف كامي مݞتهوي جدي أف يݞ
كامي بوا اين اداله فمبريان فرﭼوم دري فݞواس مصر يݞ ساݞة موره هاتي ايت".
ستاله سكيان لام هبيسله فرسديأن مريك مك ترفكسله نبي يعقوب عليه السلام مݞوتس
فوترا فوتراث انتوك فرݢي كامصر لݢي دان سسواي جنجي مريك كفدا فݞواس مصر مك ترفكس
فول له نبي يعقوب عليه السلام مݞيكوت سرتاكن فوترا بنݒامين دالم رومبوݞن سودار
سودارث داݞن برجنجي أتس نما الله أݢر مريك منجݢا سودار دان ممبواث فولݞ كمبلي. داݞن
اريݞان دعاء سرتا نصيحة أيه مريك برݞكتله كفيله فوترا فوترا نبي يعقوب عليه السلام
يݞ ترديري دري ١١ أوراݞ دان ستيباث مريك دفربتاسن كوت برفيسهله مريك منجدي ببارف
كلومفوك دري أره يݞ برلائينن سسواي فاسن أيه مريك انتوك مݞهنداري تمبولث حسد دان
حسود دري فندودوك سرتا فراسݞك دان تدوهن مات مات موسه.ستيباث داستان كرجأن مريك
دتريما اوليه أديك مريك سنديري يعني نبي يوسف عليه السلام يݞ بلوم مريك كانل كمبلي
داݞن فنوه رامه تامه دان دهورمت داݞن جموان ماكن, بݢي مريك دساديكن تمفة فݞنافن انتوك
ستياف ٢ أوراݞ سبواه رومه سداݞ أديك بوݞسو يوسف يعني بنݒامين دأجك برسماث مݞيناف داستان,
ساوقتو برداد بردوأن داݞن نبي يوسف عليه السلام بنݒامين ﻣﻧﭽوﭼوركن أير مات سري
بركات كفدا كفدا سودارث يݞ بلوم دكانلث كمبلي:" أنديكن سوداركو يوسف مسيه
هيدوف ﻧﺴﭽاي أݞكو أكن منممفتكن أكو برسماث دسبواه رومه ترسنديري سباݢيمان سودار
سوداركو يݞ لائين". نبي يوسف عليه السلام لالو مݞهبور هاتي أديكث داݞن كات
كات:" سوك كه أݞكو بيلا أكو منجدي سودارمو مݞݢنتيكن سودارمو يوسف يݞ هيلݞ ايت
؟ " بنݒامين منجواب : تنتو ! نمون سياݞ سكالي بهوا أݞكو تيداك دلهيركن اوليه
أيهكو يعقوب دان ابوكو رحيل". منداݞر كات كات سي أديك يݞ مروانكن هاتي ايت برﭼوﭼورنله
أير مات نبي يوسف عليه السلام لالو ممالوك أديكث سمبيل بركات بهوا دي اداله يوسف
سودارث يݞ هيلݞ ايت, اي ﻣﻧﭽريتاكن كفدا أديكث فندارتأن فندارتأن يݞ تاله دألمي
سجاك اي دﭼمفككن كدالم سومر,دفرجوال بليكن
سباݢي همب سهاي, دتاهن دالم فنجار سلام برتاهون تاهون تنف دوس دان أخيرث
بركة رحمة دان كرونيا الله دأݞكتله اي سباݢي وكيل راج يݞ بركواس مطلق, نبي يوسف
عليه السلام مݞخيري ﭼريتاث داݞن برفسن كفدا أديكث أݢر مراهسيكن أف يݞ تاله اي داݞر
دان جاݞن سمفي دكتهوي اوليه سودار سودارث يݞ لائين. ألݞكه ݢمبيرث بنݒامين منداݞر ﭼريتا
سودارث يݞ سلالو دكانݞث ساجك اي هيلݞ منيݞݢلكن رومه برسما سما سودارث بركامه ببارف
تاهون يݞ لالو, اي سݢار ممالوك سودارث كمبلي سري بركات:" أكو تيداك دافة بايݞكن
بتاف ݢمبيرث أيه بيلا اي منداݞر بهوا أݞكو مسيه هيدوف دالم كأدأن صحة والعافية, مݞواسئي
سوات كرجأن باسر,تيݞݢل دالم استان يݞ دليفوتي سݢال كمواهن دان كماݢهن, سباب ساجك أݞكو
مݞهيلݞ أيه كيت تيداك فرنه ترليهة ݢمبير, اي سلالو دليفوتي اوليه راس سديه دان دوك
تيداك فرنه سديكتفون بياݞنمو ترلافس دري ايݞاتنث سمفي سمفي منجدي فوتيه ماتث كرن
كسديهن دان تاݞيسث يݞ تيداك ادا هنتيث". نبي يوسف عليه السلام منريما سودار
سودارث سباݢي تامو سلام ٣ هاري ٣ مالم, ستاله سلاسيي ماس برتامو برسياف سيافله
مريك انتوك فولݞ كمبلي كافليستنا سسوده كروݞ كروݞ مريك دايس داݞن فنوه ݢندوم دان
باهن باهن مكانن لائين يݞ مريك فرلوكن. ستاله برجابت تاݞن ممينتا اذين كفدا يوسف,
برݢاركله كفيله مريك منوجو فنتو ݢربݞ كلوار كوت, تتافي سبالوم كفيله سمفت ملواتي
باتس كوت تيب تيب ببارف فݞوال كرجأن يݞ بركود مݞاجر مريك دان ممرينتهكن أݢر برهنتي
دان دلارݞ منروسكن فرجالنن سبالوم دأداكن فمركسأن ترهداف براݞ براݞ بوأن مريك, فرا
فݞوال مݞاتكن بهوا سبواه فيال ݢالس منوم راج تاله هيلݞ دان موݞكين سلاه سأوراݞ دري
مريك يݞ ﻣﻨﭽورث. كفيله برهنتي دتمفة دان داݞن هيران بركاتله جورو ﺑﭽار مريك
:" دمي الله كامي داتݞ كسين بوكن انتوك مݞاﭼو دان ساݞة تيداك موݞكين بهوا
سلاه سأوراݞ دري كامي ﻣﻨﭽور فيال ايت, كامي اداله فوترا فوترا نبي يعقوب عليه
السلام رسول الله, كامي سوده مراس برهوتݞ بودي كفدا راج دان بنݒاك برتريما كاسيه
أتس بنتوان يݞ تاله دبريكن كفدا كامي, ماس كامي أكن ممبلس كبائيكن هاتي راج داݞن ﻣﻨﭽور
براݞ براݞث ؟ نمون انتوك ممبانركن كات كات كامي, كامي تيداك بركابرتن كروݞ كروݞ
دان براݞ براݞ كامي دبوݞكر دان دݢلاده دان بيلا ترݒات ادا سلاه سأوراݞ دري كامي يݞ
كدافتن فيال ايت ددالم كومفولن براݞ براݞث كامي رال مݒارهكنث كفدا راج انتوك دبري ݢنجارن
يݞ ستيمفل". فݞݢلادهن دلاكوكن اوليه فرا فݞوال,براݞ براݞ دان كروݞ دتورنكن
دري أتس فوݞݢوݞ أونت دبوݞكر دان دفريكس, سجوروس كمودين برتريكله سلاه سأوراݞ فݞوال
داݞن مماݢݞ فيال دتاݞنث سري بركات:" اين دي فيال يݞ هيلݞ". فرا أݞݢوت
رومبوݞن تركجوت مݞاݞكن مولت سمبيل ممنداݞ سات داݞن يݞ لائين كهارن هارنن سأكن أكن
مسيݞ مسيݞ برتاث كفدا ديري سنديري ݢراݞن مصيبه أفكه يݞ منيمف مريك اين ؟ ساݞة بارة
بهكن تيداك موݞكين مريك أكن فرﭼاي بهوا سلاه سأوراݞ دري رومبوݞن برسودار ايت
ملاكوكن فربواتن يݞ أكن ﻣﻨﭽامركن نما بائيك مريك, نمون يݞ مريك سكسيكن داݞن مات
كفلاث مسيݞ مسيݞ تيداك دافة دفوݞكري دان دتولك كبانرنث. برتاث فمفينن رومبوݞن كفدا
فݞوال دري مان مريك دافتكن فيال ايت, مريك منونجوكن كفدا سلاه سات بݢسي يݞ ترݒات
بهوا بݢسي ايت اداله كفوݒأن أديك بوݞسو مريك بنݒامين,مك سسواي داݞن فرستجوان يݞ
تاله دسفكتي دتاهنله بنݒامين دان تيداك داذينكن مݒرتائي رومبوݞن ايت فولݞ. فدا سأت
ايت تربيݞله دهدافن مريك وجه أيه مريك يݞ سداݞ بوت دان مݞيدف فݒكيت كرن تيداك هنتي
هنتيث مݞانݞ دان مݞيݞات يوسف,أيه يݞ داݞن سوسه فايه دان داݞن راس بارت ملافسكن بنݒامين
مݒرتائي مريك كامصير كرن خواتير برأولݞث كمبلي تراݢدي يوسف أكن دألمي اوليه أديك بوݞسوث بنݒامين. بݢيمان
هروس مريك هداف أيه مريك يݞ مان تاله برجنجي أتس نما الله أكن ممبوا بنݒامين كمبلي
؟ دان أفكه أكن فرﭼاي أيه مريك بيلا دبري تاهو بهوا بنݒامين تاله ﻣﻨﭽور فيال راج ؟
سمنترا ايت بنݒامين ترمنوݞ سأوراݞ ديري تيداك بركات سفاته كات فون اي جوك هيران بݢيمان
فيال ايت بيس ادا دالم بݢسيث فداهل اي تيداك ﻣﻨﭽورث اي ايݞن منولك تودوهن دان مݒݞكل
دعوأن ترهداف ديريث دمون مراس سيا سيا بلاك بهكن أكن منمبه جݞكيل فرا فݞوال اي هاث
فسره كفدا الله يݞ مها مݞتهوي بهوا اي برسيه دري تدوهن ﻣﻨﭽور. أݞݢوت رومبوݞن رامي
رامي مندتݞي نبي يوسف عليه السلام مموهون كبجكسنأنث أݢر منريما سلاه سأوراݞ دري
مريك انتوك مݞݢنتيكن بنݒامين سبݢي تهانن بركات مريك:" وهي فدوك توان ! كامي
سدار بهوا أديك كامي برسله دان كامي مموهون أݢر سودار كامي تيداك دتاهن دان دݢنتيكن
داݞن سودارث يݞ لائين كرن اي فݞهبور أيه كامي دان بريله كامي بلاس كسيهن سباب بيلا
رومبوݞن كامي تيب دتمفة تنف بنݒامين هل
ايت ساݞة مݒديهكن أيه كامي مك ساݞة كامي هرافكن بلاس كسيهن فدوك كفدا أيه كامي داݞن
ملافسكن بنݒامين دان دݢنتيكن داݞن سودار كامي يݞ لائين, نبي يوسف عليه السلام
بركات كامي هاث برفݢݞ تݢوه كفدا فرجنجيان سمول يݞ دستجوي,أفلݢي منوروت شريعة نبي
يعقوب عليه السلام برݞسياف ﻣﻨﭽور مك جكومنث دجديكن همب ١ تاهون لامث.كرن مشوره ݢاݢل
بركاتله يهوذ سودار ترتوا دأنترا مريك:" أكو تيداك ممفݒائي موك انتوك مݞهداف
أيه تنف بنݒامين, كامي تاله مندورهكئي أيه داݞن ملمفركن يوسف كدالم سومر سهيݞݢا
منجديكن أيه مندريت سفنجݞ حياة دان كين أكن منمبه لݢي فندارتأن أيه داݞن منيݞݢلكن
بنݒامين سأوراݞ ديري تنف كامي مݞتهوي نصيب
أف يݞ أكن دألميث سداݞ كامي تاله برجنجي دان برسومفه أكن ممبواث كمبلي أف
فون يݞ ترجدي كرنث أكو أكن تيݞݢل دسين بوات سمنترا دان تيداك أكن فولݞ كرومه سبلوم
أيه ممݞݢيلكو دان مݞذينكنكو كمبلي,فرݢيله كامو سݢر فولݞ كمبلي دان ﭼريتاكنله كفدا
أيه أف يݞ تاله ترجدي داݞن سبانرث دان بيلا أيه تيداك ممفرﭼيائيمو, دسبابكن فݞالمنث
داݞن يوسف مك بيرله اي مناث كفدا كفيله كفيله يݞ مݒكسيكن فريستوا ايت. برݞكتله
كفيله أنك أنك نبي الله يعقوب عليه السلام كمبلي كتنه أيرث داݞن هاث ۹ أوراݞ
ستيباث مريك درومه كمودين مݞهداف أيهث دان ﻣﻨﭽريتاكن أف يݞ تاله ترجدي فدا ديري بنݒامين
دان يهوذ, نبي الله يعقوب عليه السلام بركات سري برفليݞ دري مي دان مݞوسف
دادا:" أوه ألݞكه سديهث هاتيكو كرن هيلݞث يوسف يݞ مسيه تربيݞ وجهث ددافن
ماتكو كين كليان تمبه لݢي فندارتأنكو داݞن منيݞݢلكن بنݒامين دنݢار أوراݞ دان انتوك
كدوا كاليث كليان ملݞݢر جنجيمو دان سومفهمو سنديري دان انتوك يݞ كدوا كاليث أكو
كهيلݞن فوترا يݞ ساݞة كوسياݞي دان هاث ديريمو سنديريله يݞ ممنداݞ بائيك فربواتن
ايت, سموݢا الله ممبري كاصبرن كفداكو دان ممفرتموكن أكو كمبلي داݞن أنك أنككو
سمواث". بركات فوترا فوتراث منجواب:" وهي أيه! دمي الله أݞكو أكن مݞيدف
فݒكيت يݞ برات دان أكن بناسله أݞكو بيلا أݞكو تروس منروس مݞانݞ يوسف دان تيداك
بروسها مݞهيلݞكن بياݞث دري فكيرنمو". منجواب تݢورن فوترا فوتراث ايت بركاتله
نبي الله يعقوب عليه السلام:" سسوݞݢوهث هاث كفدا الله أكو مݞدوكن
نسيبكو,كسوسهن دان كسديهنكو,أكو مݞتهوي دري الله أف يݞ كامو تيداك مݞتهويث",فركاتأن
بليو اين منجدي رنوݞن بݢي كيت بيلا دتيمف مصيبه هندكله مݞدوكنث كفدا الله سبݢي
بنتوك دعاء كيت كفداث فرمان الله قَالَ إِنَّمَا أَشْكُوْ بَثِّي وَحُزْنِي إِلَى اللّهِ
وَأَعْلَمُ مِنَ اللّهِ مَا لاَ تَعْلَمُوْنَ ارتيث يعقوب منجواب:"سسوݞݢوهث
هاثله كفدا الله أكو مݞدوكن كسوسهن دان كسديهنكو دان أكو مݞتهوي دري الله أف يݞ
كامو تياد مݞتهويث".(يوسف:٨٦) مݞنائي ديري بنݒامين يݞ دتاهن أوليه فݞوال فݞوال
كرجأن مك سفنيݞݢل سودار سودارث اوليه نبي يوسف عليه السلام دبري تاهو بهوا فيال
راج يݞ تردافة دالم بݢسيث اداله فربواتن فݞوال فݞوالث يݞ مماݞ سݞاج دفرينته اوليه
بليو انتوك دايسكن كدالم بݢسي بنݒامين ايت داݞن مقصود مناهنث تيݞݢل برسماث ددالم
استان,اي ممباسركن هاتي أديكث داݞن مراملكن بهوا أكن تيب كالك سوات سأت دمان اي داݞن
أديكث دان سلوره كلوارݢاث أكن برتمو دان بركومفول كمبلي. ساجك كمبليث كفيله فوترا
فوتراث دري مصر تنف بنݒامين دان يهود مك دوك نستف دان كسديهن نبي الله يعقوب عليه
السلام مكين مندالم دان مݒايت هاتي اي تيداك مراسكن تيدور برمالم مالم مݞانݞ كتيݢا
فوتراث يݞ تيداك تاهو نسيبث, اي هاث تراس ترهبور بيلا اي سداݞ مݞهداف الله دالم
صلاة سري مموهون كفدا الله أݢر مݞرونيائيث كصبرن دان كتݢوهن ايمان مݞهداف أوجيان
دان ﭼوبأن يݞ دألميث. اي كداݞ كلا برخلواة سأوراݞ ديري ملافسكن أير ماتث انتوك ملاݢكن
داداث يݞ ساسك. فسيك نبي الله يعقوب عليه السلام مكين هاري سمكين لامه توبوهث مكين
كوروس دتمبه فول داݞن كبوتأن ماتث يݞ منجدي فوتيه, هل مان منجديكن فوترا فوتراث
خواتير ترهدافث, مريك منݢورث داݞن مݞاتكن:" وهي أيه ! أيه اداله سأوراݞ نبي
الله دان رسول الله يݞ دريث وحيو دتورونكن دان دريث كامي مندافت تونتونن دان أجارن
برايمان, سمفي كفنكه أيه برسديه هاتي دان ﻣﻨﭽوﭼوركن أير مات مݞانݞ يوسف دان بنݒامين,
تيداك ﭼوكوفكه سوده بهوا بدان أيه سمكين كوروس دان مات أيه منجدي بوت ؟ كامي ساݞة
خواتير بهوا أيه أكن بناس بيلا تيداك برهنتي مميكيركن يوسف دان بنݒامين". نبي
الله يعقوب عليه السلام منجواب تݢورن فوترا فوتراث ايت داݞن مݞاتكن :" كات
كات تݢورنمو بهكن منمبه كسديهن هاتيكو دان ممبݞكيتكن كمبلي كناݞن كناݞنكو فدا ماس
لالو دمان سموا أنك أنككو بركومفول ددافن ماتكو,أكو بركياقينن بهوا يوسف مسيه هيدوف
دان سوار هاتيكو ممبسيككن كفداكو بهوا اي مسيه بركليارن دأتس بومي الله اين نمون
دمان اي برأدا دان نسيب أف يݞ اي ألمي هاث الله يݞ مݞتهويث, بيلا كامو بانر بانر
سايݞ كفداكو دان ايݞن ملاݢكن هاتيكو سرتا مݞهيلݞكن راس سديه دان دوك ﭼيتاكو فرݢيله
كامو مرنتو ﻣﻨﭽري جاجك يوسف دان برأوسهاله سمفي منمويث دان ستيداك تيداكث مندافت
كتارݞن دمان اي برأد سكارݞ دان جاݞن سسكالي برفوتس أس كرن هاث أوراݞ أوراݞ كافر له يݞ برفوتس أس دري رحمة الله".
سروان نبي الله يعقوب عليه السلام دفرتيمبݞكن اوليه اوليه فوترا فوتراث دان دتريما سارنث, ستيداك
تيداكث اي سكادر ممباسركن هاتي أيهث دان مرادكن راس فندارتأنث يݞ برلروت لروت دان
سكالفون مريك مراس تيداك موݞكين مندافت نبي الله يوسف عليه السلام دالم كأدأن
هيدوف نمون بيلا مريك برهسيل ممبوجوك فݞواس مصر مݞبليكن بنݒامين مك هل ايت سوده ﭼوكوف
مروفكن فݞهبور بݢي أيه مريك سرتا أوبت يݞ دافة مريݞنكن راس سكيت هاتيث. رﻧﭽاݞن
فرجالنن دروندݞكن دان ترفليهله مصير سباݢي تجوان فرتما دري فرجالنن مريك ﻣﻨﭽري
جاجك نبي الله يوسف عليه السلام سسواي داݞن سروان نبي الله يعقوب عليه السلام داݞن
مقصود سمفݞان ايله ممبلي ݢندوم انتوك مݞيس فرسديأن يݞ سوده بركورݞ. تيبله كفيله
فوترا فوترا نبي الله يعقوب عليه السلام دمصير انتوك كتيݢا كاليث دان دالم فرتموان
مريك داݞن نبي الله يوسف عليه السلام وكيل راج مصر يݞ بركواس بركاتله جورو ﺑﭽار
مريك:" وهي فدوك توان ! كأدأن هيدوف يݞ سوكر دان ملارت دنݢاري كامي يݞ
دسبابكن اوليه كريسس باهن مكانن يݞ بلوم ترأتسي ممكسا كامي داتݞ كمبلي انتوك كتيݢا
كاليث مݞهرافكن بنتوان دان موره هاتي توان دان كداتݞن كامي كالي اين جوݢا انتوك مݞولݞ
فرمهونن كامي كفدا توان دافتله كيراث توان ملافسكن أديك كامي بنݒامين انتوك كامي
بوا كمبلي كفدا أيه كامي يݞ سوده توا دان سكيت سكيتن سجاك يوسف سودار بنݒامين مݞهيلݞ,
كامي ساݞة مݞهرافكن كبجكسنأن توان أݢر مݞبولكن فرمهونن كامي اين,كلو كلو داݞن
كمبليث بنݒامين كفدا ايهث دافة مريݞنكن فندارتأن باطنث سرتا مموليهكن كمبلي كصيحتن
بدانث يݞ هاث تيݞݢل كولت ملاكت فدا تولݞث". كات كات يݞ دأوﭼفكن اوليه سودار
سودارث منيمبولكن راس هارو فدا ديري نبي الله يوسف عليه السلام دان تافت مݞنائي
سسران دلوبك هاتيث, منجديكن اي مراسكن بهوا ماسث تاله تيب انتوك مݞانلكن ديريث
كفدا سودار سودارث دان داݞن دمكيان أكن دافة مݞخيري فندارتأن أيهث, بركاتله نبي
الله يوسف عليه السلام كفدا سودار سودارث ﺳﭽار مݞاجيك:" مسيه ايݞتكه كامو أف
يݞ تاله كامو لاكوكن ترهداف أديكمو يوسف,تتكال كامو ممفرتروتكن هوا نفس ملمفركنث
كدالم سومر دسوات تمفة يݞ ترﻓﻨﭽيل ؟ دان مسيه تريݞتكه اوليهمو تتكال سأوراݞ دري
كليان مماݢݞ يوسف داݞن تاݞنث يݞ قواة ملافسكن فكيانث دري توبوهث لالو دالم كأدأن
تلنجݞ دتيݞݢلكنثله اي سأوراݞ ديري ددالم سومر يݞ ݢالف دان كريݞ ايت لالو تنف مݞهروكن
راتف تݞيسث كامو كمبلي فولݞ كرومه داݞن
راس فواس سأكن أكن كامو تاله ممبواݞ سبواه بندا أتو سايكور بناتݞ يݞ تيداك فتوت
دكسيهني دان دهيروكن نسيبث". منداݞر كات كات يݞ دأوﭼفكن اوليه وكيل راج مصر
ايت ترﭼاݞݞله فرا سودار يوسف برتاث كفدا
ديري سنديري مسيݞ مسيݞ سري ممنداݞ سات سما لائين , كناف فريتوا ماس لالو مريك دكتهويث
كمودين مريك ممنداݞي وكيل راج ايت داݞن
سكسام سمبيل مݞيݞات يوسف سماس كاﭼيل دان سجوروس كمودين كلوارله دري مولت مريك ﺳﭽار
سرنتك:" أݞكوله يوسف, بانر يوسف منجواب, " أكوله يوسف دان اين اداله
أديككو سكندوݞ بنݒامين, الله داݞن رحمتث تاله مݞخير سݢال فندارتأنكو دان داݞن
رحمتث فول أكو تاله دكرونيائي نعمة يݞ مليمفه رواه دان سجهترا, دمكيانله برݞسياف
برصبر برتقوى دان برتوكّل كفدا الله مك الله أكن ممبريكن ݢنجرنث". ستاله منداݞر
فݞكوان نبي الله يوسف عليه السلام بروبهله وجه مريك منجدي فوﭼت تربايݞ ددافن مات
مريك بلاسن أف يݞ أكن مريك تريما دري يوسف أتس دوس مريك دول, بركاتله سودار سودار
نبي الله يوسف عليه السلام داݞن ندا يݞ رنداه:" سسوݞݢوهث كامي تاله بردوس
ترهداف ديريمو دان برتنداك كاجم كتيك كامي ملمفركن كامو كداسر سومر, كامي ملاكوكن
ايت كرن منورتي هوا نفس دان ݢودأن شيطان يݞ تركوتك, كامي ساݞة مݒاسل يݞ برأكيبت
فندارتأن أيه كامي, كين تاله نمفك كفدا كامي كلبهنمو أتس كامي دان الله تاله
ممولياكن أݞكو دان كامي ترمسوك أوراݞ دورهك دان ترسره بلاسن أف يݞ أكن كامي
تريما". برأوﭼفله نبي الله يوسف عليه السلام مننترامكن هاتي سودار سودارث يݞ
سداݞ كتكوتن:" تيداك ادا منفعتث مݒاسلي أف يݞ تاله ترجدي دان مݞيݞت كجدين ماس
لالو, ﭼوكوفله سوده دان جديكنله فلاجرن كرن مݞيكوتي هوا نفس دان شيطان هاث ممبوا
كفدا فندارتأن دان كبنسأن ددنيا دان أخيرة, موده مودهن الله مݞمفوني دوس كليان كرن
دي مها فݒايݞ دان مها فݞمفون. فرݢيله كامو سكارݞ جوݢا كمبلي كفدا أيه داݞن ممبوا
بجو كماجكو اين أوسفكنله اي فدا كدوا باله ماتث يݞ انشاء الله أكن مݒمبوهكن ماتث
كمودين بواله اي برسما سموا كلوارݢا كاسين ﺳﭽافت موݞكين". مك برتولكله كفيله
فوترا فوترا نبي الله يعقوب عليه السلام داݞن دلفوتي راس هرو برﭼمفور ݢمبير كمبلي
منوجو فليستنا ممبوا بريتا ݢمبير بݢي أيه مريك يݞ سداݞ مننتي هسيل أوسها ﻓﻨﭽريان
نبي الله يوسف عليه السلام يݞ دسرنكنث دان كتيك كفيله همفير ممسوكي فليستنا أيه مريك نبي الله يعقوب عليه السسلام ممفروليه
فراست بهوا فرتموان داݞن نبي الله يوسف عليه السلام فوترا كسياݞنث سوداه بردا دأمبݞ
فينتو. فراست ايت اي فروليه كتيك برخلواة دان برمنجة كفدا الله سكوݒوݞ كوݒوݞ سوار
تݞيسث بربليك منجدي ݢالك توا أير ماتث برهنتي برﭼوﭼورن دان كلوارله اي دري محرابث
سمبيل برتريك:" أكو تاله ﻣﻨﭽيوم بؤو توبوه يوسف دان أكو يقين بهوا أكو أكن
منمويث دالم وقتو داكت, اين بوكن خيالن دان بوكن فول بوأن كلمهن ايݞتن يݞ سلالو
كامو تودوهكن كفداكو". سجوروس كمودين برهنتيله كفيله ددافن فنتو رومه تورونله
فوترا فوترا نبي الله يعقوب عليه السلام دري أتس أونت مسيݞ مسيݞ برامي رامي مسوك
كدالم رومه دان مملوك أيه مريك سمبيل مݞوسفكن بجو كماج نبي الله يوسف عليه السلام
فدا كدوا باله ماتث سكتيك ايت فول تربوك لابرله كدوا باله مات نبي الله يعقوب عليه
السلام برسنار كمبلي ممنداݞ وجه فوترا فوتراث دان منداݞركن قصه فرجالنن فوترا
فوتراث دالم منموكن نبي الله يوسف عليه السلام دان بنݒامين, دسمفيكن فول كفدا أيه
مريك أنداݞن يوسف أݢر سموا كلوارݢا برحجره كمصر. سسمفيث مريك دمصر درݞكولثله أيهث
اوليه نبي الله يوسف عليه السلام سراي ﻣﻨﭽوﭼوركن أير مات ستيبث نبي الله يعقوب عليه السلام دهلمان استان
برسما سلوروه كلوارݢا سوݞݢوه فرتموان يݞ ساݞة مݞهروكن, سمواث برسجود كفدا الله
تندا برشكور كفدا الله سرتا فݞهورمتن كفدا نبي الله يوسف عليه السلام كمودين دنائيككنثله
أيه دان ايب تيريث كأتس سيݞݢاسن سري بركات : وهي أيهكو! اينله تفسير ممفيكو يݞ
دهول ايت منجدي كݒتأن دان تيداك كوراݞ كوراݞ
رحمة دان كرونيا الله كفداكو يݞ تاله مݞݞكتكو دري سومر مݞلواركنكو دري ﻓﻨﭽرا
دان ممفرتموكنكو داݞن كلوارݢاكو ستاله شيطان مروسك هبوݞن فرسودارأن أنترا أكو دان
سودار سوداركو,سسوݞݢوهث الله مها لمبوت ترهداف أف يݞ دي كهنداكي دان سسوݞݢوهث ديله
يݞ مها مݞتهوي لݢي مها بجكسان,كمودين نبي الله يوسف عليه السلام مݞݞكت كدوا تاݞنث
بردعاء : رَبِّ قَدْ آتَيْتَنِي مِنَ الْمُلْكِ وَعَلَّمْتَنِي
مِن تَأْوِيلِ الأَحَادِيثِ فَاطِرَ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ أَنتَ وَلِيِّي فِي الدُّنُيَا
وَالآخِرَةِ تَوَفَّنِي مُسْلِماً وَأَلْحِقْنِي بِالصَّالِحِينَ .أرتيث يا توهنكو
سسوݞݢوهث أݞكو تاله مݞنوݢارهكن كفداكو سبݢيان كرجأن دان تاله مݞاجركن كفداكو سبݢيان
تكبير ممفي ياتوهنكو ﻓﻨﭽيفتا لاݞية دان بومي أݞكوله فليندوݞكو ددنيا دان أخرة
وفتكنله أكو دالم كأدأن اسلام دان ݢبوݞكنله أكو داݞن أوراݞ أوراݞ صالح (يوسف :١.١
) بليو دوافتكن دالم أوسيا ١١٠ تاهون دمقامكن دنبلوس فليستنا دالم فريود ١٧٤٥- ١٦٣٥
ملاديه , والله أعلم بالصواب.
<script async src="https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6303669560088871"crossorigin="anonymous"></script>
مقام نبي الله يوسف عليه السلام